Hebraisk (עִבְרִית) er Israels officielle sprog såvel som det jødiske religions liturgiske sprog. At lære i det mindste det grundlæggende i hebraisk vil gøre det muligt for dig at forstå bedre sprog, tro og kultur hos et folk, der har tusindvis af rige historie. At lære hebraisk åbner døren til andre semitiske, moderne og antikke sprog som arabisk, maltesisk, aramaisk, syrisk, samt sprog, der låner ord fra hebraisk, såsom jiddisk og ladino.
Nedenstående er en liste over retningslinjer for, hvordan du begynder din rejse i den hebraiske verden.
trin
1
Tilmeld dig en hebraisk klasse. Uanset om det er en skole, et jødisk samfundscenter eller endda en privat tutor, gør dette din studie noget mere forpligtet til sprogindlæring. Hvis du bor i Israel, kan du tilmelde dig multilevel nedsænkningsprogrammer kaldet "Ulpan" eller "Ulpanim", hvor du bor og ånder hebraisk dagligt.
2
Hold kontakten med den hebraiske kultur. I stedet for at lytte til en radio, lyt til israelske radiostationer, køb sange på hebraisk, læs bøger mv.
Video: Hebraisk - Lær at læse og skrive dine første 26 ord
3
Køb børnebøger på hebraisk. Ligesom Disney-samlingen i hebraisk oversættelse eller forfattere af israelsk børnelitteratur, som Leah Goldberg.
Der er mange gode boghandlere i Israel. Den ene er placeret i Jerusalem Central Station.
Jødiske samfundscentre har også biblioteker fulde af klassiske og moderne hebraiske bøger for børn og voksne i alle aldre.
4
Lær at lave guttural "r" og "khet" som "bach" på tysk. Disse to lyde er meget vigtige for moderne hebraisk og har ingen korrespondenter på portugisisk.
5
Ord og navneord har genrer. Ligesom på portugisisk anvendes forskellige genrer (masculine and feminine) på emner og objekter på hebraisk. Mandlige ord har normalt ikke slutninger - kvindelige ord slutter med "det" eller "ah".
Video: How To Say "I Love You" in 104 languages (BY AN AMERICAN!) What's your language??
6
Lær enkle ord og sætninger som:
Yom Huledet Sameach - Tillykke med fødselsdagen
Chaim - Livet
Beseder - Det er okay
Sebaba - Cool!
Boker Tov - Godmorgen
Yom Tov - Hav en god dag
Mazal Tov - Tillykke
Modermagnet
Abba - far
Ma Shlomech? "Hvordan har du det?" (for en kvinde)
Ma Shlomcha? "Hvordan har du det?" (for en mand)
Shalom - Hej / Farvel / Fred
Ma Nishma - Eae? (Slang)
Korim li ___ - Mit navn er (bogstaveligt talt "de kalder mig")
Ani ben (nummer) - Jeg har (så mange) år (hvis du er en mand)
Ani bat (nummer) - Jeg er (så mange) (hvis du er kvinde)
Ha Ivrit sheli lo kol kakh tova - Min hebraisk er ikke særlig god
Ani Meh ___ - Jeg er fra ___
Todah (rabah) - tak (meget)
Bevakasha - venligst / ingenting
Eich Korim Lekha / lakh? "Hvad hedder du?" (Taler med mand / kvinde)
Eifo ata gar? / Eifo i Garah? "Hvor bor du?" (m / f)
Eich omrim (ord du forsøger at sige) beh`Ivrit? - Hvordan siger du (ord) på hebraisk?
7
Lær den korrekte flertals- og singulære brug. Plural for den maskuline slutter normalt med "im" og flertallet for de feminine ender med "ot". I verber slutter flertal med "oo". Der er uregelmæssige verb, som ikke har en rigtig regel. Du skal huske dem.
8
Brug den maskuline og feminine form af tal:
1 Ekhad (Mand), Akhat (Kvinde)
2 Shnayim (mand), shtayim (kvinde)
3 Shlosha (Mand), Shalosh (Kvinde)
4 Arba`ah (mand), arbah (kvinde)
5 Khamisha (Mand), Khamesh (Kvinde)
6 Shisha (Mand), Shesh (Kvinde)
7 Shiv`ah (mand), sheva (kvindelig)
8 Shmon`ah (mand), shmonay (kvinde)
9 Tish`ah (Mand), Tesha (Kvinde)
10 Asarah (Mand), Eser (Kvinde)
9
Forstå, at hebraisk er et komplekst sprog, og som på portugisisk skal verbene være konjugeret. For eksempel ordet "Ochel", som betyder "at spise":
Jeg spiser: Achalti
Du (entall for maskulin): Achalta
Du (entall for feminin): Achalt
Ham: Achal
Ela: Achla
Du (flertal for en gruppe, der omfatter mindst en mand): Achaltem
Du (flertal for en gruppe kvinder): Achalten
De: Achlu
10
Lær alle terminering af konjugationer. Dette er den del af hebraisk, hvor de fleste mennesker kæmper og begår fejl.
tips
Få en god ordbog og god hebraisk grammatik. Du har virkelig brug for det. Efter at du har brugt ordbogen flere gange, bliver du mere bekendt med ordene. Derudover vil bogen give eksempler på sætninger, hvor hvert verb vil blive brugt, hvilket kan være meget nyttigt for dig.
Du lærer ikke et sprog natten over. Det kræver motivation og engagement. Det tager tid, men du kan få dig selv, prøv virkelig og få øvelse.
Søg hjælp fra en ven, der kender sproget.
Få en hebraisk-portugisisk ordbog.
Der er mange nyttige ressourcer på internettet, samt software til at lære et andet sprog. Se, hvilke der virker bedst for dig.
Se israelske film på hebraisk og lyt til israelsk musik for at få mere praksis.
advarsler
Forveks ikke hebraisk med jiddisch. Jiddisk er en gruppe af dialekter af europæiske jøder baseret på tysk. Jiddisk "låner" ord fra hebraisk og aramæisk, men er ikke en del af de semitiske sprog.