Hvordan man siger nej i forskellige sprog

Dette er en vejledning til at sige gør det ikke

på flere sprog. De er adskilt af familier, herunder indoeuropæiske sprog, der tales i Amerika og Europa-de afrikansk-asiatiske sprog, der tales af arabisk, hebraisk, maltesisk og suaílis- de sino-tibetanske sprog, der tales af den kinesiske (herunder mandarin) og i Burma (eller Myanmar) og endelig, i vietnameserne, en del af den østro-asiatiske sprogfamilie. Lær at tale og udtale korrekt gør det ikke, ja og andre ord og sætninger af genren i hvert sprog plus en del af sproghistorien. Læs ord eller ordsprog på sådanne sprog, der bruger negative ord som f.eks gør det ikke, heller ikke og nogen.

trin

Metode 1
At sige "nej" på indo-europæiske sprog

Video: Formand siger nej til at lade Trump tale i britisk parlament

Billedets titel Sæt nej i forskellige sprog Trin 1
1
Kontakt hals på Afrikaans for at sige "nej". "Nee" siges anderledes end hvad der er skrevet, og dets korrekte udtale er "ni-ia" (lang lyd). At sige "ja" siger "ja" en lang, lav lyd, der skal lyde "iah." Afrikaans er et af de sprog, der tales i Sydafrika. Det er resultatet af hollandsk kolonisering, som fandt sted i Cape of Good Hope i det 17. århundrede. Det sprog, udviklet sig fra en blanding af hollandsk til andre sprog, herunder bantu, den Khoisan og den samlede inglês.No, cirka 10 millioner mennesker har afrikaans som første sprog, overvejende i Sydafrika, men der er også sprog højttalere i Botswana, Namibia og Swaziland.
  • Video: GÅ DANSK - et initiativ fra Sproggren

    Billedets titel Sæt nej i forskellige sprog Trin 2
    2
    Tal "nej" på engelsk for at sige "nej". Udtalen af ​​"nej" er "nou", en kort og en lav lyd. "Ja" på engelsk er "ja" og udtales "iés", med lang og hissende lyd. Engelsk er et West Germanic sprog og er det tredje mest talte sprog i verden som et første sprog.
    • Et ordsprog på engelsk, der bruger det negative ord, er "Ingen smerte, ingen gevinst" - transliteret bliver "nou pêin, nou guêin" og betyder "ingen smerte, intet er opnået".
  • Billedets titel Sæt nej i forskellige sprog Trin 3
    3
    fortælle Neith at tale "nej" på russisk. Det er udtalt "niét", med den overfladiske "T", den er skrevet Нет og er det mest brugte ord i Rusland. Ordet "ja" på russisk er "da", som udtales "dã". Din skriftlige formular er Да. Russisk er det ottende mest talte sprog i verden, med 145 millioner indfødte talere og 110 millioner taler det som et andet sprog. Det er Abkhasiens officielle sprog, som er en del af Georgien, Hviderusland, Kasakhstan, Kirgisistan, Rusland og Transnistrien, en del af Moldova.
    • Et udtryk med det negative ord på russisk er Нет. Der er ikke noget for dig. Til brevet betyder det "uden tortur er der ingen videnskab". Et tilsvarende af dette på portugisisk ville være "Nødvendighed er moderen til kreativitet".
  • Billede med titlen Say No i forskellige sprog Trin 4
    4
    Kontakt nein at sige "nej" på tysk. Der lægges vægt på "ei" vokalerne, der lyder "der" og danner dermed "nain" lyden. ja Det er som om de siger ja på tysk, hvilket er det tiende mest talte sprog i verden. Der er 101 millioner indfødte højttalere og 128 millioner indfødte højttalere. Tysk er det officielle sprog i Østrig, Belgien, Tyskland, Italien (Bolzano), Liechtenstein, Luxembourg, Polen og Schweiz.
    • "Ikke Dick" på tysk er "Auf keinen Fall".
    • nicht det er også en negativ form på tysk.
    • kein er en anden negativ form og kan betyde nej, nej, intet og nej.niemals det betyder aldrig.
    • Et sige med en benægtelse i tysk er "Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd Schuld." Den bogstavelige oversættelse ville være "Når en rytter er dårlig, skylden hesten", som betyder noget i retning af "ikke bebrejde andre for deres ulykker. "
  • Billedets titel Sæt nej i forskellige sprog Trin 5
    5
    Sig "nahi" for at tale "nej" på hindi. Den skriftlige form er नहीं og udtales Nahin, med blød lyd. Der lægges vægt på stavelsen "na". At tale "ja" på hindi bruger "haa", hvis skriftlige form er हाँ. Hindi er det næstbedste sprog i verden med 370 millioner indfødte højttalere og 120 millioner der bruger det som et andet sprog. Det er det officielle sprog i Indien og Fiji.
    • For den dyrkede form, tilføj "ji" til begyndelsen eller slutningen af ​​"nahi" - det samme gælder for "haa".
    • Selv om hindi er det officielle sprog i india, er der 22 dominerende sprog og 720 dialekter tales over hele landet.
    • Et hindi-ordsprog, der bruger negativet, er "जल में रहकर मगर से बैर ठीक नही", som bogstaveligt betyder: "vær ikke en krokodils fjende, hvis du bor i vandet", det vil sige en fredelig sameksistens med dine naboer og kolleger eller skole.
    • Der er tre stilistiske variationer af hindi: der anvendes i den høje kaster, journalistik, litteratur, filosofi og religions- en anden version, med påvirkninger persere, der bruges af lav-kaste, i film og i nogle literários- genrer og den tredje, som har indflydelse på engelsk og bruges i business, administration, universiteter, videnskab og tekniske publikationer.
  • Billede med titlen Say No i forskellige sprog Trin 6
    6
    Kontakt voch at sige "nej" på armensk. Det udtaler votch. ha Det er som "ja". Che og Ayo er andre måder at sige "nej" og "ja" på armensk henholdsvis. Der er ca. 6,7 millioner mennesker, der taler dette sprog i verden - 3,4 millioner bor i Armenien efterfulgt af Georgien og Rusland. Men der er armenske samfund i Libanon, Egypten, Aserbajdsjan, Irak, Frankrig, USA og Bulgarien.
    • På det moderne sprog er der to skriftlige versioner: den armenske vest "Arewmtahayerên" og den østlige armenske "Arewelahayerên". Selvfølgelig er der andre armenske dialekter, selv om de blev drastisk reduceret i 1915, da det armenske folkedrab i Tyrkiet forårsagede en udvandring.
    • Et ordsprog, der bruger negativ er Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu eller Voch im hall, voch qo harsaniq gal. Den bogstavelige oversættelse betyder "Ikke min situation eller hans vej til et bryllup", som betyder noget i retning af "Jeg føler ikke, hvad du laver."
  • Billede med titlen Sig nej i forskellige sprog Trin 7
    7
    Kontakt non på fransk. "Non" er "nej" på fransk.
  • Metode 2
    At sige "nej" på et afro-asiatisk sprog

    Billedets titel Sæt nej i forskellige sprog Trin 8


    1
    fortælle det at tale "nej" på hebraisk. Udtalte "loh". "Oh" er lavt, og der lægges vægt på lyden L. "Ja" på hebraisk er כן, der udtaler sig selv ken. I oldtiden, blev den hebraiske talt i Palæstina og begyndte at blive erstattet af vestlige aramæisk dialekt i det tredje århundrede. I det niende århundrede faldt det hebraiske sprog, undtagen i liturgiske praksis og litteratur. Indtil det nittende århundrede var det sådan, og i det tyvende århundrede blev sproget optaget og udnævnt til tjenestemand i Israel, som blev en nation i 1948. Der findes i dag ca. 5 millioner hebraiske talere.
    • Det hebraiske sprog har 22 bogstaver og er skrevet fra højre til venstre i semitisk.
    • På hebraisk, "Jeg har ingen idé" er sagt "ein li mu-sag" og skrevet אין לי מושג.
    • Et ordsprog, der bruger den negative "lo", er "מרוב עצים לא רואים את היער, transliteret som merov etzim lo ro`im eth ha`ya`ar. Oversættelsen af ​​dette er "træer ser ikke skoven", hvilket betyder "Prøv at se hele situationen, når du har et problem".
  • Billede med titlen Sig nej i forskellige sprog Trin 9
    2
    Kontakt det på arabisk at sige "nej". Det udtaler "la" med en glottal afbrydelse i slutningen af ​​"laa". Et eksempel på glottal forstyrrelse er lyden mellem "oh-oh" eller begyndelsen af ​​"hã". "Nej tak" og "tak" i den arabiske libanesiske dialekt ville være cukranen- er skrevet på arabisk لا شكرا. At sige ja på arabisk er talt "na`am" eller نعم og udtalt naäam. Den midterste "a" har en lyd svarende til a Skriiig glat. Arabisk er det sprog, Koranen (Koranen) og religion af alle muçulmanos- er også den mest udviklede af de semitiske sprog.
    • Arabisk bruges i Nordafrika, den arabiske halvø og dele af Mellemøsten. Mange lande, der bruger arabisk, herunder Algeriet, Tchad, Comorerne, Djibouti, Egypten, Eritrea, Irak, Israel, Jordan, Kuwait, Libanon, Marokko, Nigeria, Oman, palæstinensiske områder, Saudi-Arabien, Qatar, Somalia, Sudan , Syrien, Tunesien, De Forenede Arabiske Emirater, Vestsahara og Yemen.
    • Arabisk er det femte mest talte sprog i verden, med 206 millioner indfødte talere og 24 millioner taler det som et andet sprog.
    • At sige "Jeg har ingen idé", du ville sige "La Adril". Skriv "لاأدري".
    • En egyptisk arabisk diktat med "la" er transliteret "la yuldaġ il-mo`men min goHr marratein.", Som på arabisk er لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين og bogstaveligt betyder "Den, der tror ikke bidt to gange fra samme hul," noget lignende "Du vil ikke narre mig to gange."
  • Billed med titlen Say No i forskellige sprog Trin 10
    3
    Kontakt le at sige "nej" på maltesisk. "Le" tales som det er skrevet. Iva er ja i maltesisk og udtalt "Iva". Det maltesiske sprog er næsten en arabisk dialekt, tættere på Algeriet eller Tunesien og er et semitisk sprog, der tales på øen Malta. I modsætning til arabiske dialekter er maltesisk et sprog skrevet i latinsk alfabet. Der er to fremherskende variationer af malteserne, adskilt af øvre og mellemklasse, mere uddannede og levende nær eller inden for byer som hovedstaden Valletta og industri- og landbrugsklasserne, som taler en dialekt tættere på de arabiske rødder. Omkring en halv million mennesker taler maltesiske i verden.
    • Malta er en øgle beliggende i Middelhavet mellem Afrika og Siciliens nordkyst. Den blev befolket af arabere i 870 fvt, som forblev indtil 1090, da den blev domineret af europæere. Malta blev styret af flere europæere, herunder sicilianerne, indtil 1530, af italienerne indtil 1798 og endelig af briterne indtil 1964, da det blev uafhængigt.
    • At sige "aldrig", tal "quatt", som udtales "`at" - "ingenting" på maltesisk er "xejn", som siges Shein. At sige "ingen", siger "hadd", som siges at have.
    • Et ordsprog i maltesisk er "Hadd ma Jiehu xejn mieghu", hvilket betyder noget i retning af "Ingen har noget til ham efter han dør."
  • Billede med titlen Say No i forskellige sprog Trin 11
    4
    Kontakt hapana på swahili sige "nej". Der skal lægges vægt på "ap" i "hAPana". At sige ja på swahili, taler "ndiyo". Swahili er et bantu sprog, der er modersmål på omkring 10 millioner mennesker. Endnu vigtigere er swahili den "lingua franca" i Østafrika, der anvendes som et formidlende sprog blandt afrikanere af forskellige dialekter og sprog, der bruges til kommunikation fra Kenya til Tanzania, herunder afrikanske Great Lakes-regionen.
    • Swahili er et hybrid sprog mellem arabisk og bantu. I starten blev swahili udviklet gennem kontakt med arabiske forhandlere med de bantu-talende stammer. Meget af hans ordforråd stammer fra arabisk, mens hans grammatik kommer fra bantu-sproget. De originale dokumenter, der findes på swahili, er på arabisk, men i øjeblikket bruges det romerske alfabet.
    • At sige "Nej tak" på swahili, taler "Hapana asante".
    • Et ordsprog med "hapana" er "kuambizana kuko kusikilizana hapana", som betyder "Ingen hører råd".
  • Metode 3
    At sige "nej" på et kinesisk-tibetansk sprog

    Billede med titlen Sig nej i forskellige sprog Trin 12
    1
    Sig "Bù" for at tale "nej" i Mandarin. Skriv og udtale BU4- en anden type "nej" i mandarin er meget ens, den er skrevet 不是 og udtalt bu2shi4. De 4 i udtalen betyder, at dette er en høj tone i tilbagegang og skal talt som en kort kommando på portugisisk. I mandarin er der fem toner, der bestemmer både betydningen af ​​ord og forskellene mellem "løbe" og "spise". Afhængigt af tonen i ordet "ma" i Mandarin kan det for eksempel betyde hånd, marihuana, hest, scold eller et spørgsmål i deltageren.
    • Mandarin er det mest talte sprog i Kina og verden. Der er 873 millioner indfødte højttalere og 178 millioner indfødte højttalere. Det er det officielle sprog i Kina og Singapore. Folk nord for Yangtze-floden i Kina taler også Mandarin og andre dele af befolkningen - det er modersmålet på 2/3 af befolkningen.
    • Der er fire forskellige typer af Mandarin i Kina, overvejende det sprog, der tales i hovedstaden, Beijing. Den form, der blev vedtaget i Beijing, betragtes som den moderne kinesiske standard, eller Guoyu.
    • At sige "Nej, tak", tal bu2xie4 "der er skrevet" 不 谢 ". Tone 4 betyder at udtalen af bu2xie4 er en voksende halv tone, som et spørgsmål på portugisisk. En uformel måde at sige "Nej tak" eller "Ikke til dette" i Mandarin ville være bu2yong4xie4 det er skrevet 不用 谢.
    • Et sige med "bù" i Mandarin er "不 作死 就 不会 死" eller "bù sǐ Zuo Jiu Hui sǐ Buffalo." Bogstaveligt betyder det, at dem, der ikke søger døden, ikke dør, det vil sige dem, der ikke gør det, ikke frygter.
  • Billede med titlen Sig nej i forskellige sprog Trin 13
    2
    Kontakt ma ho bu i burmesisk (eller myanmar) for at sige nej For at konstruere en benægtelse på burmesisk, må man bruge strukturerne "ma + ___ + bu eller ma + ___ + neh ". Den første indikerer, at verbet ikke var til stede. For eksempel betyder "Nei ma kaing bu", at du ikke rørte ved det. Strukturen "Nei ma kaing neh" betyder at ordet ikke kan lykkes, og oversættelsen ville være "ikke røre ved det". At tale i burmesiske ja, siger "Ho" De burmesiske tales i Myanmar, tidligere Burma, ligger i den vestlige del af Sydøstasien.
    • "Aldrig" på burmesisk er "daw hma". "Intet problem" på burmesisk er "Pyat tha nar ma hoat ba bu".
    • Den afrundede skrivning af burmeserne kommer fra brugen af ​​palmeblade som skrivemateriale. Det gamle burmesiske kan findes fra det 11. århundrede, og dets alfabet stammer fra Pāli, der anvendes i Indien og Taiwan.
    • Den burmesiske er en tonal sprog såsom Mandarin og har tre toner: høj, lav og vibrante- Der er stadig reduceret og stoppet toner.
  • Metode 4
    At sige "nej" på et østro-asiatisk sprog

    1. Billede med titlen Sig nej i forskellige sprog Trin 14
      1
      Kontakt không at sige "nej" på vietnamesisk. Udtalte "kohng". At sige "nej tak" på vietnamesisk, siger "Da Khong cam på", udtales "Ya`a kohng GAM uhhn" .Den respektfuld måde at sige ja i Vietnam "den", som siger "ya`a ". En anden bekræftende form er "vuhng".
      • Det vietnamesiske sprog er officielt i Vietnam og talt af ca. 70 millioner mennesker. Dialekter er ikke meget forskellige fra dem, der tales i vietnamesiske samfund i USA, med undtagelse af to landlige dialekter, Hue og Vinh. Den vietnamesiske standard er dialekten for uddannede mennesker, der bor i nærheden af ​​Hanoi, hovedstaden. Som et sprog blev meget af det vietnamesiske ordforråd "lånt" fra kinesisk.
      • En populær talemåde med "Khong" er "Điếc không số Sung", som betyder "Den, der ved noget, er ikke i tvivl."

    tips

    • Øv din egen måde at sige "nej" dagligt på, eller prøv at indarbejde ordet gør det ikke fra andre sprog til din dag til dag.
    • Prøv at finde websteder, der har lyd, så du kan øve udtale af ord, såsom Dictionary.com eller en sprogundervisningsside.

    Kilder og citater

    Vis mere ... (56)
    Del på sociale netværk:

    Relaterede
    © 2024 HodTari.com