Sådan taler vi farvel i forskellige sprog

Der er mange måder at sige farvel til - mere end der er sprog til at udtale det. Men at sige farvel er en nøgle del af de fleste sprog, en som nye studerende optager hurtigt. Uanset om du er en rejsende, der håber at lære slangen til din næste tur eller en drømmer, der fylder dine fantasier med visioner og lyde, bør denne vejledning hjælpe dig. Fortsæt læsning for at finde ud af, hvordan man siger "farvel" på flere forskellige sprog.

trin

Metode 1
Siger farvel i romansk sprog

Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 1
1
Sig farvel på spansk. Spansk er det mest talte om romerske sprog i verden i dag, med op til 400 millioner mennesker rundt omkring i verden. Det tales i Spanien, Mellem- og Sydamerika.
  • "Til synet"
    • Betydning: "Se dig senere"
    • Udtale: Asta-la-VI-sta
  • "Farvel"
    • Betydning: "Farvel"
    • Udtale: Des-pe-DI-da
  • "Adios"
    • Betydning: "Farvel"
    • Udtalelse (r): ah-dios (spansk europæisk) - ah / DIOHS (spansk af amerikaerne)
  • Vi ses senere
    • Betydning: "Se dig senere"
    • Udtale: te-ve-o-des-pues
  • Billede med titlen Say Goodbye på fransk Trin 3
    2
    Sig "farvel" på fransk. Fransk er det officielle sprog i 29 lande. Folk taler fransk i regioner i Canada, Centraleuropa og endda Afrika. Det anslås, at der er 113 millioner fransktalende mennesker rundt omkring i verden og ca. 170 millioner, der taler fransk som et andet sprog, eller som i øjeblikket forsøger at lære.
    • "Adieu"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: ah-DIØH
    • "Au Revoir"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: oh-VWAHR
    • "En bientôt"
      • Betydning: "Se dig snart"
      • Udtale: ah-bi-AN-to
    • "Fantastisk sted at bo"
      • Betydning: "Se dig i morgen"
      • Udtalelse: ah-de-mah
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 4
    3
    Sig farvel på italiensk. Italiensk er en nærstående af latin. Det tales i Italien, Schweiz, San Marino og Vatikanstaten, såvel som af minoriteter rundt om i verden. Mange mennesker, der taler italiensk, er tosprogede, hvilket betyder at de taler andre sprog end italiensk. Der er ca. 85 millioner mennesker, der taler italiensk over hele verden.
    • "Arrivederci"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: ahr-RI-ve-DER-chi
    • "Addio"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: ahd-DIH-oh
    • "Ciao"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: TCHAU
    • "Buona sera"
      • Betydning: "God aften"
      • Udtale: BUOH-nah-SEH-rah
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 5
    4
    Sig farvel på rumænsk. Det rumænske sprog tales hovedsageligt i Rumænien og Moldova, hvor ca. 24 millioner mennesker taler dette sprog rundt om i verden. Selv om det stammer fra latinske vulgære, blev rumænske påvirket af slaviske og græske sprog i middelalderen.
    • "La revedere"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: LA-re-ve-DEH-re
    • "Rămas bun"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: RAH-mas-bun
    • "Pa"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: PA
  • Metode 2
    Siger farvel i germansk sprog

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 6
    1
    Sig farvel tysk. Tysk er det mest talte sprog i Den Europæiske Union. Faktisk er moderne engelsk faldende på det germanske sprog i Vesten. I dag taler mere end 100 millioner mennesker tysk, i lande fra Tyskland og Schweiz til Namibia.
    • "Auf Wiedersehen"
      • Betydning: "Indtil næste møde"
      • Udtale: owf-VI-der-zayn
    • "Bis dann"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: BISS-dun
    • "Bis skaldet"
      • Betydning: "Se dig snart"
      • Udtale: BISS-balt
    • "Bis später"
      • Betydning: "Se dig senere"
      • Udtale: bis-SHPEI-ta
    • "Tschüss"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: TCHÜSS
    • "Tschau"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: TCHAU
    • "Ade"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: ah-dei
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 7
    2
    Sig farvel på hollandsk. Hollandsk er nederlandsk modersmål og af størstedelen af ​​befolkningen i Belgien og Surinam. Det tales som det primære sprog med 20 millioner mennesker rundt om i verden og har en genkendelig forbindelse med både afrikansk og engelsk.
    • "Tot ziens"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: tut-zins
    • "Daag"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: DAACH
    • Jeg donerer
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: DU-EY
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 8
    3
    Sig farvel på svensk. En efterkommer af den gamle norske, den svenske er talt i sverige og dele af finland. Svensk, norsk og dansk er gensidigt forståelige, hvilket betyder, at folk, der taler et sprog, kan forstå hinanden, selvom de ikke kender sproget. Der er omkring 10 millioner svensktalende indfødte over hele verden.
    • "Hejda"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: HEY-doh
    • "Adjo" (Adieu)
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: ah-YEU
    • "Adjöss"
      • Betydning: "Se dig"
      • Udtalelse: ah-YEUSS
    • Jeg så
      • Betydning: "Se dig"
      • Udtale: vee-SAISS
    • "Ha det så bra"
      • Betydning: "Pas på"
      • Udtale: HA-de-se-BRA
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 9
    4
    Sig farvel på dansk. Dansk er talt i hans hjemland danmark såvel som i dele af nordtyskland og dele af grønland. Dansk er talt af næsten seks millioner mennesker.
    • "Farvel"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: fa-VEL
    • Jeg så
      • Betydning: "Se dig"
      • Udtale: VI-saiss
    • "Hej hej"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: hey-hey
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 10
    5
    Sig farvel på norsk. Modersmålet på næsten fem millioner mennesker, norske er for det meste talt i norge, selv om det forstås af svenskerne og danskere. Norsk skriftlig er opdelt i to former: "Bokmål" (betyder "bogens sprog") og "Nynorsk" (bogstaveligt betyder "New Norwegian").
    • "Farvel"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: FAR-vel
    • "Har det godt"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: Ha-de-BRA
    • "Hade"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: HA-dag
    • Jeg så snakkes
      • Betydning: "Tal med dig senere"
      • Udtale: VI-snuck-en
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 11
    6
    Sig farvel i Afrikaans. Det officielle sprog i Sydafrika, Afrikaans udviklet som hollandsk, og afrikanske indfødte bosættere blandede sprog i begyndelsen af ​​det syttende århundrede. I dag anslås det, at 15 til 23 millioner mennesker gør Afrikaans til deres modersmål.
    • "Totsiens"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: TOTE-seens
    • "Tot weersiens" (Uformel)
      • Betydning: "Se dig"
      • Udtale: TOTE-veer-seens
    • "Tot igen" (Uformel)
      • Betydning: "Jeg ses snart igen"
      • Udtale: TOTE-VAY-der-OM
    • "Wederdom" (Uformel)
      • Betydning: "(jeg kan se dig) igen"
      • Udtale: VAY-der-OM
    • "Koebaai"
      • Betydning: "Farvel" (uformelt - afledt af engelsk "Farvel")
      • Udtale: ko-BAI
    • "Ghoebaai"
      • Betydning: "Farvel" (afledt af engelsk "Farvel")
      • Udtaleleksikon: go-BAI
    • "Baai"
      • Betydning: "Farvel" (uformelt - afledt af engelsk "Bye")
      • Udtaleleksikon: bai
    • "Arriewarie"
      • Betydning: "Farvel" (uformel - afledning af "Au revoir")
      • Udtalelse: [ikke fundet]
    • "Vaarwel" (Formel)
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: langt-VEL
  • Metode 3
    At sige farvel i slaviske sprog

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 12
    1
    Sig farvel på russisk. Det russiske sprog, det officielle sprog i Rusland, Hviderusland, Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan og andre er det 8. sprog, der er mest sproget i verden. Selv om det kan skrives ved hjælp af det latinske alfabet, er det mest skrevet i cyrillisk.
    • "Gør svidaniya" / "До Свидания"
      • Betydning: "Farvel" (bogstaveligt talt "indtil vores næste møde")
      • Udtalelse: DO-sve-DEN-ya
    • "Poka" / "Пока"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: pa-KA
    • "Gør Vstrechi" / "До Встречи"
      • Betydning: "Indtil næste møde"
      • Udtale: DOH-stri-ETCHY
    • "Udachi" / "Удачи"
      • Betydning: "Lykke til"
      • Udtale: uoh-da-chee
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 13
    2
    Sig farvel på polsk. Polsk er det næstbedst talte slaviske sprog udover russisk. Det anslås, at der er over 40 millioner polsktalende mennesker rundt om i verden. Polsk er skrevet i henhold til det polske alfabet.
    • "Fra zobaczenia"
      • Betydning: "Se dig"
      • Udtalelse: doh-zoh-bah-CHEN-ya
    • "Żegnaj"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: dzen-NAI (lyden "dz" udtales som en "j")
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 14
    3
    Sig farvel på kroatisk. Den kroatiske, også kaldet hrvatski jezik, taler i Kroatien, Bosnien-Hercegovina, den serbiske provins Vojvodina. Der er ca. 5 til 7 millioner sprogtalere rundt om i verden.
    • "Doviđenja"
      • Betydning: "Farvel" (som i russisk betyder bogstaveligt "indtil næste møde")
      • Udtale: doh-vi-jen-ya
    • "Idi s Bogom"
      • Betydning: "Gå med Gud"
      • Udtalelse: [ikke fundet]
    • "Bog"
      • Betydning: "Gud" (bogstaveligt betyder "Gud", men kan udtages "bok", så den er differentieret fra ordet "Gud")
      • Udtalelse: BOK
    • "CAO"
      • Det betyder "Farvel" (hovedsagelig brugt på den kroatiske kyst på grund af sin beliggenhed meget tæt på Italien, hvor du vil sige "Ciao" og Ciao udtale og ão er ens, hvis ikke det samme)
      • Udtale: TCHAU
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 15
    4
    Sig farvel i tjekkisk. Tidligere kendt som bøhmisk før det 20. århundrede taler tjekkisk af mere end 10 millioner indfødte højttalere. På tjekkisk, som i andre slaviske sprog, er der mange ord, der ikke indeholder en vokal.
    • "Sbohem"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: "sbo-HEM"
    • "Na Shledanou"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: "nah-SKLE-dan-oh"
    • "Ahoj"
      • Betydning: "Se dig"
      • Udtale: "til-dag"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 16
    5
    Sig farvel på slovensk. Talt af omkring 2,5 millioner mennesker som deres modersmål, det slovenske sprog er sproget for Sloveniens folk.
    • "Nasvidenje"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: nas-VI-den-yeh
    • "Adijo"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: ah-DI-oh
    • "CAV"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: TCHAHV
  • Metode 4
    Siger farvel i asiatiske sprog

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 17
    1
    Sig farvel japansk.
    • "Sayonara" Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: sai-OH-nar-ah
    • "Ja ne" Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
      • Betydning: "Se dig" (uformel)
      • Udtalelse: JAH-neh
    • "Jā mata ne" Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
      • Betydning: "Jeg ses igen"
      • Udtale: JAH-ma-ta-neh
    • "Oyasuminasai" Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
      • Betydning: "God aften" (sig kun når det er sent om aftenen)
      • Udtale: OI-as-mi-na-sai
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 18
    2
    Sig "farvel" i Mandarin.
    • "Zài jiàn" / "再见"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: tzai-JIEN
    • "Míng tiān jiàn" Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
      • Betydning: "Se dig i morgen"
      • Udtale: "miin-tyen-JIEN
    • "Yī huĭr jiàn" Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
      • Betydning: "Se dig senere" (samme dag)
      • Udtalelse: ee-hwur-JIEN
    • "Huí tóu jiàn" / "回頭见 / 回头见"
      • Betydning: "Se dig senere" (samme dag)
      • Udtalelse: hway-toh-JIEN
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 19
    3
    Sig "farvel" på kantonesisk.
    • "Joigin" / "再见"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtalelse: tzai-JIEN
    • "Bāaibaai" / "拜拜"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: bai-bai


  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 20
    4
    Sig farvel på koreansk.
    • "Annyeong" / "안녕"
      • Betydning: "Farvel"
      • Udtale: AN-nyeong
    • "Annyeonghi Kyeseyo" / "안녕히 가세요"
      • Betydning: "Farvel" (hvis du forlader og den anden person opholder sig)
      • Udtale: AN-nyong-HE-gye-SEH-yo
    • "Anyeonghi Gasyeo" / "안녕히 계세요"
      • Betydning: "Farvel" (hvis den person du taler med forlader)
      • Udtale: AN-nyong-HE-ga-SEH-yo
  • Metode 5
    Siger farvel i indo-ariske sprog

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 21
    1
    Sig farvel på hindi.
    • "Namaste" (selvom hej)
    • "Fir milenge" (jeg kan se dig)
    • "Alvida" (Farvel, en lille formel)
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 22
    2
    Sig farvel i Panjabi.
    • "Alweda" / "ਅਲਵਿਦਾ"
    • "Rabb rakha" / "ਰੱਬ ਰਾਖਾ"
    • "Guru rakha" / "ਗੁਰੂ ਰਾਖਾ"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 23
    3
    Sig farvel i nepalesisk.
    • "Namaste"
    • "Subha yatra"
    • "Feri bhetaula"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 24
    4
    Sig farvel på bengalsk.
    • "Bidāẏa" / "বিদায়"
    • "Bhalo thakben" / "ভালো থাকবেন"
    • "Bidae nicchhi" / "বিদায় নিচ্ছি"
    • "Aabar dekha hobey"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 25
    5
    Sig farvel i sinhalese.
    • "Nawatha hamu wemu" (betyder "jeg møder dig senere")
    • "Subha dawasak" (betyder "have en god dag")
    • "Gihillā ennam" / "ගිහිල්ලා ජන්නම්"
    • "Mama yanawā" / "මම යනවා"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 26
    6
    Sig farvel i Marathi.
    • "Punhe bhetu"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 27
    7
    Sig farvel i Gujarati.
    • "Aavjo" / "આવજો"
  • Metode 6
    At sige farvel i semitiske sprog

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 28
    1
    Sig farvel på arabisk.
    • "Ma`a as-salaama" / "مع السلامة" (med sikkerhed)
    • "As-salaamu `alaykum" / "السلام عليكم" (Fred være med dig)
    • "Elalleqa" (indtil næste gang)
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 29
    2

    Video: Farvel på japansk: Se, hvordan man siger farvel på japansk - Idrætshøjskolen Bosei

    Sig farvel på hebraisk.
    • "L`hitraot" / "להתראות"
    • "Shalom" / "שָׁלוֹם"
    • "Shalom aleichem" / "שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם"
  • Metode 7
    At sige farvel på austronesiske / polynesiske sprog

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 30
    1
    Sig farvel i filippinsk.
    • "Paalam na"
    • "Aalis na ako"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 34
    2
    Sig farvel i malaysisk.
    • "Selamat jalan"
    • "Selamat tinggal"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 31
    3
    Sig farvel på indonesisk.
    • "Sampai Jumpa"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 32
    4
    Sig farvel i malagasy.
    • "Veloma"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 33
    5
    Sig farvel til pangasines.
    • "Sige la"
  • Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 35
    6
    Sig "Farvel" på Hawaii.
    • "Aloha"
  • Video: Dialekt-video. Fyn vs. Lolland vs. Bornholm

    Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 36
    7
    Sig farvel til Papiamento.
    • "Ayo"
  • Metode 8
    Siger farvel i andre sprog

    1. Billed med titlen Farvel i flere forskellige sprog Trin 37
      1
      Sig farvel på følgende sprog.
      • "Viszlát!" - ungarsk
      • "Näkemiin" - finsk
      • "Moikka" - finsk
      • "Heihei" - finsk
      • "Hyvästi" - finsk
      • "Ok maams" - Tamilskemeget uformel, brug kun med kolleger)
      • "Poitu vaarein" - Tamil (standard farvel, betyder "Jeg forlader, men jeg besøger dig igen")
      • "Vaarein" (jeg kommer tilbage igen) - Kort version i Tamil for "Poitu Vaarein"
      • "Yasou" (YAH-soo) - græsk
      • "Hwyl fawr" - walisisk
      • "Slan" - irsk
      • "Vale" - Latin (for en person)
      • "Jack" - Latin (for mere end en person)
      • "Khuda hafiz" - Urdu
      • "Allah hafiz" - Urdu
      • "Life parayunnu" - Malayalam
      • "Donadagohvi" - Cherokee
      • "Hagoonea" - Navajo
      • "Чао" - makedonsk
      • "Mattae sigona" - Canarês (bruges til at se dig igen)
      • "Velli vostanu" - Telugu
      • "Khodaa haafez" - persisk
    Del på sociale netværk:

    Relaterede
    © 2024 HodTari.com