Sådan læser hebraisk

Der er mange grunde til, at nogen gerne vil lære hebraisk. For at gøre dette skal du vide, hvordan du læser og udtaler bogstaverne. Jøder og konvertitter har for eksempel brug for at lære hebraisk, fordi mange af de jødiske religions liturgiske tjenester er på hebraisk. Uanset årsagen er læse hebraisk et sjovt emne at lære.

trin

  1. 1
    Lær bogstaverne og hvordan man udtaler dem. Alephbeth (hebraisk alfabet) har 22 bogstaver læst og skrevet fra venstre mod højre, hvoraf fem er skrevet forskelligt, når de vises i slutningen af ​​ordet. Alle disse bogstaver er konsonanter (den gamle hebraisk har ikke vokaler), og derfor kan de ikke udtages, ligesom vi ikke udtaler konsonanter på portugisisk. Nedenfor er alle tekster af Alephbeth, i rækkefølge-
    • א Alef. Dette er det letteste brev til at lære, fordi der ikke er nogen lyd. For at blive en lyd, skal du lægge en vokal ved siden af ​​den. Det kan findes i slutningen af ​​et ord med stum lyd. Tænk på denne konsonant som bogstavet "H" på portugisisk, fordi det altid er stille.
    • Bet (בּ) og Vet (ב). Selvom disse bogstaver virker forskellige på grund af de forskellige lyde, er de faktisk det samme bogstav. Bet har et point, og Vet gør det ikke. Bet har "B" lyden når en vokal er tilføjet, og Vet har "V" lyden.
    • ג Gimel. Dette er det tredje bogstav i det hebraiske alfabet. Det har en lyd, der ligner "G" af "kat". Udtal det ikke som i "giraf", medmindre du har en apostrof (`) øverst i brevet.
    • ד Dalet. Som det ikke kunne være, har "dalet" lyden af ​​"D", når en vokal er tilføjet.
    • ה Han. Det har lyden som "H" på engelsk eller "RR" på portugisisk, som i "bil". Når det ser ud i slutningen af ​​ordet, har det en dæmpet lyd, der toner vokalen, som "á".
    • Og Vav. Vav har samme lyd som Vet, men det er et andet bogstav.
    • Zayin. Dette brev udtales som "Z" i "zebra".
    • Chet eller Het. Chet er et af de mest kendte breve på hebraisk. Lyder næsten som om du fjerner din hals. Forsøg at grille bag på halsen og få en grovere version af den lyd. Chet er en blødere version af denne støj. Husk, Chet lyder ikke som vores "CH" for "gummi".
    • ט Tet. Tet har "T" lyden som i "tango".
    • י Yod. Dette brev lyder som "I" i "Silvio".
    • Kaf (כּ), Chaf (כ), Kaf Sofit (ךּ) og Chaf Sofit (ך). Dette er en af ​​de mest forvirrende tekster. Selvom det kan se ud som fire forskellige bogstaver, er de alle et bogstav. Chafen udtales som Chet, mens Kaf er vores "C" til "hjem". `Sofit` betyder `endelig`, så Kaf Sofit og Chat Sofit har samme udtale som ovenfor, men er skrevet i slutningen af ​​ordet.
    • Lammet. Lamed laver lyden af ​​"L", som i "orange".
    • Mem (מ) og Mem Sofit (ם). Igen er disse faktisk det samme bogstav, men har en anden version i slutningen af ​​ordet. De laver lyden af ​​"M" som i "Mary". Mem Sofit ligner Mem, men den er lukket i bunden og er mere firkantet.
    • Nun (נ) og Nun Sofit (ן). Nun og Nun Sofit udtales som "N" i "November". Du vil kun finde Nun i starten eller i midten af ​​et ord og vil kun finde Sofit Nun i slutningen.
    • ס Samech. Samech laver lyden af ​​"S" som i "pad".
    • ע ayin. Dette er en af ​​de mest komplicerede tekster for dem, der ikke er indfødte hebraiske at udtale, da de latinske og germanske sprog ikke har denne lyd. Generelt behandler ikke-indfødte (og endda mange indfødte israelere) det som en aleph, det vil sige kun udtale den medfølgende vokal.
    • Fe (פ), Pe (פּ), Pe Sofit (ףּ) og Fe Sofit (ף). Pe udtales som "P" af "far" og Fe udtales som "F" i "festa". Tro Sofit er en anden version, med samme udtale af tro, men det kommer i slutningen af ​​ordet. Pe Sofit har også den samme udtale som sin anden version, men kommer i slutningen af ​​ordet.
    • Tsade (צ) og Tsade Sofit (ץ). Tsade og Tsade Sofit udtales som "zz" i "pizza". Tsade Sofit er det samme som Tsade, men forekommer kun i slutningen af ​​ordet.
    • ק Qof. Qof har lyden af ​​"Q", som i "kilo".
    • ר Resh. Dette bogstav har lyden af ​​"R", som i "mus".
    • Synd (שׂ) og Shin (שׁ). Shin og Sin har kun en forskel: Shin har et punkt over højre og Sin har et punkt over venstre. Shin udtales "SH", som i "Shalom". Synd har samme lyd som Samech.
    • ת Tav. Tav har samme lyd som Tet, som "T" i "tango".
  2. Video: Nicolai Winther-Nielsen udvikler intuitivt hebraisk-program

    Video: Shelter talks: Hebraisk Tro

    2


    Lær vokalskiltene. Den antikke hebraisk havde ingen vokaler, som blev introduceret af masoreterne. Derfor kaldes de massoretiske signaler. Hebraiske vokaler tilføjes til konsonanter for at producere en lyd. Vowel tegn er normalt let at forstå med lidt øvelse.
    • אֵ Patah. Patah er dybest set et spor, der er placeret under konsonanten, hvilket giver en "a" som i "eftermiddag".
    • אָ Qamets. Det har næsten samme lyd som patah, der er en mildere "a" som i "sanger". Dit signal er et lille "t" under konsonanten.
    • Og Cholam Malei. Cholam Malei er stort set bogstavet Vav med en prik på toppen. Dette skaber lyden af ​​"the", som i "folk". Vav erhverver karakteristika af en vokal.
    • בֹּ Chaser Cholam. Punktet på toppen af ​​konsonanten skaber "O" lyden, som i "æg", den samme lyd som Cholam Malei.
    • אֶ Segol. Segol er tre punkter under et trekant brev. Den har den skarpe "E" lyd, som i "æra".
    • בֵּ Tzere. Tzere er to punkter under en konsonant, i vandret linje. Det har en "E" lyd som i "frygt".
    • מְ sheva. Sheva har en kort "E" lyd. De er to punkter i lodret linje. I midten af ​​ordet har den stum lyd, som kun udtaler konsonanten, som i "oPtar".
    • וּ Shuruk. Denne vokal har "U" lyden som i "drue". Ligesom Cholam Malei kan den kun tilføjes til Vav, som mister konsonant lyd.
    • אֻ Qubbuts. Qubbuts er tre diagonale punkter under enhver konsonant. Det har lyden af ​​"u" som i "label".
    • Hatef Patah, Hatef Segol og Hatef Qamets. Hatef er to lodrette in-line prikker (som Sheva), placeret ved siden af ​​Patah, Segol eller Qamets for at forkorte lyden af ​​disse vokaler. Tænk på dem som "stacatto" i musik.
    • נִ Hiriq. Hiriq har lyden af ​​"jeg" som i "genstand".
  3. 3

    Video: Lazer Team

    Øv! Det kan alle virke skræmmende i starten, men med lidt øvelse vil du blive dygtig til at læse hebraisk. Lej en lærer eller snak med en ven, der kender disse regler godt.
    • Hvis du studerer med en ven, så sjov og lær at lære en sjov proces.

Video: lære Hebraisk

tips

  • Husk, hebraisk er læst og skrevet fra venstre til højre. I en omvendt forstand derfor af vores latinske skrivning.
  • Bogstaverne med "Sofit" betyder, at dette skal være den form, der er skrevet i slutningen af ​​ordet. Det er samme begreb kapitalisering i begyndelsen af ​​et ord på andre sprog.
  • Der er forskellige transliterationer af mange af de hebraiske bogstaver. For eksempel kan Kof skrives Kuf og Pe kan kaldes Pei eller Pey.
  • Chet i slutningen af ​​et ord med en Patah skaber en lyd som "ach" af "Bach".
  • Husk, hvis du sætter en vokal under enhver konsonant, (med undtagelse af Cholam Malei og Shuruk), tilføjes lyden af ​​vokalen til konsonantlyden.
  • Da alle lyde kan være svært at huske, søg på internettet for metoder til at huske hebraiske bogstaver.
  • Der er forskellige måder at "tegne" de hebraiske bogstaver på. Bliv afstemt.
  • Hvis du har svært ved det, husk: Selv folk der studerer hebraisk i årevis har stadig svært ved.
  • Studere og dedikere
  • Hebraiske ord er normalt dannet af en rod med tre bogstaver. Arbejdsroden (Avoda: Ayin-Bet-Vav-Dalet-Resh-He) er for eksempel Ayin-Bet-Dalet, hvilket betyder "han arbejder". Derefter tilføjes suffikser og præfikser, der danner ord som "slave", "tvangsarbejde" osv.
  • Vær opmærksom på, for en rod kan have to betydninger. For eksempel kan Bet-Resh-Kaf betyde Baruch (Blessed) eller Berekh (knæ). Konteksten og det sted, som ordet indtager i sætningen, vil indikere betydningen.
Del på sociale netværk:

Relaterede
© 2024 HodTari.com