1
Sørg for, at det direkte objekt er vigtigere. Den passive stemme er ikke en grammatisk fejl, og der er nogle tilfælde, hvor det anbefales. Det bør dog ikke være standard, men kun bruges, når der er en logisk grund til at gøre det.
- Lad os sige, at en journalist skrev følgende nyheder: "Borgmesteren blev anholdt af politiet." Den aktive stemme ville være "Politi arresteret borgmesteren." Men det vigtigste punkt er at meddele, at borgmesteren, en meget vigtig person, er blevet arresteret! Så i dette tilfælde er det fornuftigt at bruge åbnings sætningen: "Borgmesteren blev anholdt af politiet."
- På samme måde, når man taler om videnskab, kan det være mere fornuftigt at sætte objektet først, ikke processen. I stedet for at skrive "Jeg sætter brintet i testrøret" ville det være bedre at sige "Hydrogen blev sat i testrøret". Men generelt er den aktive stemme bedre, fordi den angiver en højere og mere præcis skrivestil. Udover at være mere dramatisk er ansvaret ikke udeladt.
2
Aktivér stavekontrolenheden. Der er i Microsoft Word en enhed, der, når den er aktiveret, kontrollerer dokumentet for fejl i grammatik og stavning. Det angiver, om der er sætninger i den passive stemme, så du kan omskrive dem.
- Vær vant med at genlæse og gennemgå tekster. Læs hver sætning individuelt.
- Vær ikke bange for at bede om hjælp. Bed en portugisisk lærer om at forklare forskellen mellem typer af stemme. Spørg en ven, der har erfaring med at gennemgå teksterne. Vær ikke bange for at lade andre hjælpe!
3
Fokus på handlingsagentens position. Nogle gange bliver folk forvirrede, fordi der er flere tidspunkter. "Værkerne blev korrigeret af læreren" er passiv stemme og er i fortiden simpelt (simpel tidligere tid). "Værkerne var blevet korrigeret af læreren" er også passiv og er i fortiden mere end perfekt.
- "Værkerne bliver rettet af læreren" er passiv stemme og er i fremtiden simpel. "Papirerne vil blive rettet af læreren" er også passiv og er i fremtiden. "Værkerne bliver rettet af læreren" er i nutiden og er også passiv stemme.
- Det afgørende punkt er, at alle disse sætninger er passive, da den, der modtager handlingen (værker), står foran verben, og agenten (læreren) er efter ham. Udgaven af den aktive stemme ville være: "Læreren korrigerede værkerne".