Sådan siger du timerne på fransk

Taler timerne på fransk er ikke meget svært, men det kræver lidt mere end at tale timerne på portugisisk. Når det er sagt, kræves ordforrådet simpelt og kan indlejres i grundlæggende sætningsstrukturer.

indhold

Trin
Video: dronningens krav: hver en bamse skal gemmes
Video: nikolaj wulff | oneliners
Tips
Advarsler
Video: go-to naturlige krøller natten over | korthåret frisure
Wikihow relateret

trin

Video: Dronningens krav: Hver en bamse skal gemmes

Lær tallene fra en til 59 på fransk. For at fortælle tiden skal du vide så mange timer og minutter som muligt. Check denne liste over fonemer at huske, hvis det er nødvendigt. I det mindste skal du vide:

1-12: une, deux, trois, quatre, cinq, seks, september, huit, neuf, dix, elleve, douze.
15, 30, 45: femten, trente, quarante-cinq.

Billedbetegnelse Fortæl tid i fransk trin 2

Brug "Quelle heure est-il"at spørge, hvad tid det er. Udtalen er "hvad eurh eh-teel" - sådan er den grundlæggende oversættelse af "Hvad tid er det?"

Ordet "temps" betyder "tid brugt et sted" og ikke "timen." Ordet for tid eller tid er "heure".
Til uformelle situationer kan du bruge "avez-vous l`heure?" Eller "har du timer?".

Billedbetegnelse Fortæl tid på fransk trin 3

Brug "Il est______ heure" for at indtaste tiden. At sige `` Det er en time `` du ville sige "Il est une heure" (ål eht euhn eurh). Tilføj altid "heure" efter den pågældende tid.

Gå til flertallet, når det er nødvendigt. For eksempel at sige "to timer", brug "deux heures" - ligeledes sige "fem timer" som "cinq heures".

Billedbetegnelse Fortæl tid i fransk trin 4

Tilføj minutter efter "heure". På fransk er den bogstavelige oversættelse af 2:15 "to timer femten". Så for at sige 2:15 på fransk, brug "il est deux heures quinze" eller "Il est deux heures et quart." Dette virker i et hvilket som helst antal minutter.

4:27 - Det er helt ærligt at vende september.
10:12 - Jeg er dix heures douze.
7:30 - Il est dix heures trente.

Billedets titel Fortæl tid i fransk Trin 5

Lær de korte former for fælles tider. Ligesom på portugisisk er der på fransk også andre former for mere almindelige timer, såsom en halv time ("demie") og kvart kvartaler ("quart"). Tilføj disse ord efter "heure" og sammen med "et" (fransk for "og"). Så for at sige 4:30 (fire-tredive) på fransk, brug "il est quatre heures et demie."

Ligesom på portugisisk er der ingen `` forkert `` form, bare anderledes.

Billedbetegnelse Tell Time in French Step 6

Brug "moins" til at informere protokollen til en bestemt tid. På portugisisk taler vi 6:45 som "femten til syv" eller 12:50 som "ti til en." På fransk er det muligt at gøre det samme med ordet "moins", hvilket betyder "mindre". For 6:45 kan vi derfor sige: "Det er sept. Heures moins le quart" eller "Il est sept heures moins quart" (uden "le"), som bogstaveligt talt oversætter til "Det er klokken sju minus femten".

Mange franske talere bruger denne struktur i stedet for at tale større, mere komplette tal, som f.eks. 45 og 50.

For at angive nat eller formiddag skal du sige "du matin" og "de l`après-midi". De franske bruger ikke AM eller PM til at rapportere timer. Efter "heure" tilføj "du matin" til morgen og "de l`après-midi" til eftermiddag. Derefter ville klokken 3:00 være "il est trois heures du matin", mens klokken 15:00 ville være "il est trois heures de l`après-midi." "Du matin" kan forstås som "matina" og "l `après-midi` noget som `efter middagstid`.

Du kan også bruge "du soir" for at angive "nat".
Men ligesom i Brasilien bruger de fleste franske folk militærformatet. I så fald ville 15:00 være det samme som 15:00 eller "femten heures."

Billedbetegnelse Fortæl tid på fransk trin 8

Lær ordforråd til middag og midnat. Du behøver ikke bruge hele udtrykket "il est douze heures". Brug i stedet "il est midi" til "og middag" og "il est minuit" til "det er midnat".

I disse tilfælde kan du ikke tilføje minutter. Det er ikke korrekt at sige "il est midi fifze" til 12:15.

Video: Nikolaj Wulff | Oneliners

tips

Det er svært at repræsentere udtalen med at skrive - det mest anbefalede er at have nogen flydende eller indfødt på fransk for at gentage for dig eller at få noget websted eller cd med sætninger på fransk til at øve.
De franske, som i Brasilien, bruger døgnet rundt. En om eftermiddagen er den samme som klokken 1:00, 2 om eftermiddagen er den samme som 2:00 og så videre.