Hvordan man siger "Happy Birthday" på fransk

Den mest direkte måde at sige "Happy Birthday" på fransk er "joyeux anniversaire", men der er flere måder at ønske en god fødselsdag på nogen på fransk. Her er nogle sætninger, du kan finde nyttige.

trin

Metode 1
Tillykke med fødselsdagen

Billede med titlen Say Happy Birthday in French Trin 1
1
Udråb "Joyeux anniversaire!"Dette er den første af to standard måder at sige" happy birthday "til i Frankrig.
  • Bemærk at du også kan bruge denne sætning i Quebec og andre regioner i Canada, der taler fransk, men det er ikke den mest almindelige måde at ønske en god fødselsdag på.
  • Denne sætning oversættes direkte som "happy birthday"
  • joyeux betyder "glad" eller "glad".
  • anniversaire betyder "fødselsdag", med henvisning til en person eller et ægteskabs mindesmærke.
  • Udtal joyeux anniversaire som jo-iê ani-ver-sér.
  • Billede med titlen Say Happy Birthday in French Step 2
    2
    Skift til "Bon anniversaire!"Dette er anden måde at sige" happy birthday "mønster i Frankrig.
    • Som i joyeux anniversaire, bon anniversaire kan bruges og forstås i Canada, men det er ikke det mest almindelige der.
    • Bon betyder normalt "godt" eller "godt". Således er denne sætning bedre oversat som "God fødselsdag" end "god fødselsdag".
    • Udtalbon anniversaire som bon ani-ver-sér.
  • Billede med titlen Say Happy Birthday in French Trin 3
    3
    Brug "bonne fête" I de regioner i Canada, der taler fransk. Dette er den mest almindelige måde at sige "Happy Birthday" i Canada, som i Quebéc.
    • I modsætning til "joyeux anniversaire" og "bon anniversaire", kan "bonne fête" ikke bruges i Frankrig og Canada.
    • Bonne er en anden fransk måde at sige "god" eller "god.
    • fête betyder "festival" eller "festival".
    • Oversat bogstaveligt betyder "bonne fête" "god fest".
    • At udtale bonne fête som Jeg elsker dig.
  • Metode 2
    Mindre fælles vilkår

    Billede med titlen Say Happy Birthday in French Trin 4
    1

    Video: 100 Dutch Sentences N° 3 · Common Phrases with Pronunciation

    Sig "Passer til dig!"På portugisisk betyder denne sætning noget som" Have en smuk dag ".
    • passere er en konjugeret form af verbet "passer", som betyder "at passere" eller "have"
    • Merveilleuse oversætter som "smuk" eller "vidunderlig".
    • Une journée betyder "en dag".
    • Udtal hele sætningen som pas a me-vei-siger jur-nê.
  • Billede med titlen Say Happy Birthday in French Trin 5
    2


    Fortæl nogen "meilleurs voeux."Brug denne sætning til at udtrykke dine" bedste ønsker "til nogen på fødselsdage.
    • Dette er ikke en meget almindelig sætning at sige på fødselsdagen, men det er acceptabelt.
    • Meilleurs Oversættes som "bedre" og "voeux" betyder "ønsker" eller "stemmer".
    • Udtal som mei-vu ether.
  • Billede med titlen Sig Gratulerer med fødselsdagen i fransk Trin 6
    3
    Sig "Frikaldelser."Brug det ord til at hilse på deres fødselsdag.
    • Dette er ikke en meget almindelig måde at ønske nogen en god fødselsdag på, men det er vant til at hilse på nogen til deres jubilæum i Frankrig.
    • félicitations er bogstaveligt oversat "tillykke".
    • Udtal dette ord som Fe-li-ci-ta-cion.
  • Billede med titlen Say Happy Birthday in French Trin 7
    4
    Spørg "quel âge as-tu?"Dette spørgsmål bruges til at spørge en persons alder.
    • quel betyder "hvilken" eller "hvilken"
    • Det franske ord "alder" betyder "alder".
    • At sige "som-du" på fransk er vejen at spørge "har du"
    • Udtrykket spørger i grunden: "Hvor gammel er du?"
    • Udtal spørgsmålet som hvad laver du?
  • Metode 3
    Største sætninger

    Video: Første kig: YouSee på Apple TV

    Billede med titlen Sig Gratulerer med fødselsdagen i fransk Trin 8
    1

    Video: How To Say "I Love You" in 104 languages (BY AN AMERICAN!) What's your language??

    Sig "Du skal gerne have pladsen til at betale penge."Denne sætning oversætter til" Jeg ønsker dig stor glæde på denne særlige dag ".
    • je betyder "jeg" og du er på portugisisk det direkte objekt at henvise til "dig".
    • like to betyder "ønske" plein betyder "fuld" og bonheur "betyder" glæde ".
    • da betyder "i" cette betyder "dette" journée betyder "dag" og spéciale betyder "speciel".
    • Udtal denne sætning somJê te suei plan du bon-yer et sæt jur-nê special.
  • Billede med titlen Sig Gratulerer med fødselsdagen i fransk Trin 9
    2
    Fortæl nogen "At din joyeux encore de nombreuses années!"Denne følelse betyder noget som" mange års liv "på portugisisk.
    • at betyder "det, du det er dig joyeux betyder "munter"
    • Encore betyder "stadig" og giver mening til "mange år (endnu)."
    • nombreuses betyder "mange" ogannées, "år".
    • Udtal denne følelse som du er glad for at være en-kør du nom-brus a-nê.
  • Billede med titlen Say Happy Birthday in French Trin 10
    3
    Ønsket "Det er det rigtige valg."Det betyder" Må alle dine ønsker blive til virkelighed. "
    • tous betyder "alle" og tes, "Deres"
    • Désirs kan betyde "ønsker", "testamente" eller "drømme".
    • Hvis du er betyder "at blive opfyldt".
    • Sig hele sætningen som Du er den kong-al-iz.
  • Del på sociale netværk:

    Relaterede
    © 2024 HodTari.com