Sådan lærer du hindi

Hindi (मानक हिन्दी) er den første officielle sprog i Indien, sammen med engelsk, og er en talt lingua franca i hele det indiske subkontinent og Det Indiske diaspora. Hindi har den samme rod som andre indoariske sprog såsom sanskrit, urdu og punjabi, foruden den indo-iransk og indoeuropæiske, lige fra den tadsjikiske pashto og serbokroatisk til engelsk. At studere det grundlæggende i hindi, enten traditionelt, forretningsmæssigt eller lige ud af nysgerrighed, åbner et nyt univers for dig med over 1 mia. Mennesker og et meget rigt sprog og kultur.

indhold

Trin

Del 1at lære hindi-alfabetet
Del 2at lære hindi grammatik
Del 3Øvelse af ordene og sætningerne i hindi

Video: how to draw a realistic eye

Del 4udvidelse af din viden

Video: how to play silent night on the harmonica
Tips
Kilder og citater
Video: how to learn english fast

trin

Del 1
At lære hindi-alfabetet

Bekendtgør dig med skriveforståelse. Devanagári er et forkortet alfabet af Indien og Nepal, der stort set bruges til at skrive i hindi, marathi og nepalesisk. Den er skrevet fra venstre til højre, er ikke sagerfølsom og genkendes af en vandret linje, der krydser toppen af bogstaverne, sammen med dem.

Et bord med alfabetet devanagári er tilgængeligt her: https://omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.

Studere hindi vokaler Hindi har 11 vokaler, hvoraf nogle er angivet ved brug af diakritik, som er symboler placeret ved siden af bogstaverne i alfabetet for at angive forskellige udtalelser. Hindi vokaler har stort set to former: en bruges når vokalerne er alene og en anden, når de ledsages af en konsonant i et ord.

अ den og आ aa
- अ ændrer ikke konsonanten, så hvis du ser en konsonant uden en diakritisk, vil den have lyden af den vokal.
- Når आ er ved siden af en konsonant, kan du endelige (for eksempel bliver ना ना NAA når आ er tilføjet det).
इ jeg og ई og og
- Når इ er tilføjet til en konsonant, skal du placere sinalen venstre side af konsonanten (før den).
- Når ई er tilføjet til en konsonant, skal du placere højre side af konsonanten (efter det).
उ u og ऊ oo
- Når उ er tilføjet til en konsonant, skal du placere syndal signalet under konsonanten.
- Når ऊ tilføjes til en konsonant, skal du placere det syndale signal under konsonanten.
ए og og ऐ ak
- Når ए er tilføjet til en konsonant, skal du placere det syndale signal på konsonanten.
- Når ऐ tilføjes til en konsonant, skal du placere syndal signalet på konsonanten.
ओ den og औ au
- Når ओ er placeret ved siden af en konsonant, skal du placere diacritic π i højre side af konsonanten (efter det).
- Når è er placeret ved siden af en konsonant, skal du sætte diacriten  i højre side af konsonanten (efter det).
ऋ ri
- Når ऋ tilføjes til en konsonant, skal du placere symbolet  under konsonanten.
- Denne vokal er ikke meget almindelig i hindi, og vises normalt kun i ord med oprindelse i sanskrit.
Der er også en detaljeret udtale vejledning til vokaler her: https://learn-hindi-online.com/hindi-alphabet/vowels.php.

Studere hindi-konsonanter Der er 33 konsonanter i hindi. De er organiseret efter den måde munden og halsen bruges til at udtale dem. Da hindi har flere konsonanter end engelsk (og portugisisk), har nogle af dem ikke en direkte ækvivalent. Tæt på nogle konsonanter indikerer, at de er indsugning (f.eks. udtalt ved at udløse luft, f.eks p i pit eller i pust på engelsk - på portugisisk har vi ikke denne nuance af udtale).

Velarkonsonanterne udtales ved at placere tungen i mundens tag (fx: k eller g på engelsk): क k, ख k (a), ग g, घ g (a), ङ n
Palatalkonsonanter, udtalt ved at placere spidsen af tungen direkte bag tyggegummiet (fx "j" på engelsk): च ch, छ ch (a), ज j, झ j (a), ⇦ n
Retroflex-konsonanterne udtales ved at folde tungen bagud og rører ved mundens tag lige bag gingivaen (denne type konsonant findes ikke på engelsk, men kan observeres i r "Caipira" af brasiliansk portugisisk): ⇦ t, ट t (a), ड d, ढ d (a), ण n
De enkle, udtalte vibrerende konsonanter vibrerende spidsen af tungen mod mundtaket bag de øvre front tænder (f.eks t i ord som smør på engelsk, som ender med at lyde som budder): ड़ d og ढ़ d (A)
Tandkonsonanterne, udtalt med spidsen af tungen, der berører bagsiden af de øvre front tænder (fx: th i tynd på engelsk): त t, थ t (a), थ d, ध d (a), न n
Lækkonsonanterne udtales med læberne rørende (fx: b i baby på engelsk): प p, फ p (a), ब b, भ b (a), म m
Semivowels er konsonanter, der ligner vokaler, såsom "w" i "våd" på engelsk: य y (eller som i "ung" på engelsk), य r, ल l, व w eller v
Sibilant-konsonanter, udtalt ved at bruge spidsen af tungen til at projicere en lille luft ud af munden, der giver en lyd som en fløjte: श sh, ष sh, स s
De glottiske konsonanter udtalt ved hjælp af glottis i ryggen af halsen: स h

Differentier de "døvlige" "lydhøjde" konsonanter. Hindi-konsonanter har to grundlæggende typer udtale: lyd og døv. At læse forklaringerne af udtalelserne kan lyde lidt kompliceret, men rolig - når du begynder at øve lydene, vil du bemærke forskellen mellem de sonorøse og de døvende.

den lyd udtales med vibrationerne af deres vokale akkorder. For eksempel omfatter lydkonsonanter på engelsk z i zoo og g i god.
den døve Udtales uden stemmeledernes vibrationer. For eksempel omfatter døve konsonanter på engelsk s i snap og k i killing.

Differentier konsonanterne indsugning og ikke aspireret. Hindi-konsonanter har også to grundlæggende underkategorier: aspireret og ikke-aspireret. Du har muligvis en ikke-aspireret døv konsonant, en døv konsonant aspireret osv.

Aspiration i lingvistik er et udtryk for en udbrud af luft, der kommer ud af munden.
Den eneste måde at virkelig forstå, hvordan dette virker på hindi er ved at lytte til nogle optagelser.

Lyt til nogle optagelser af hindi-alfabetet, og prøv derefter at efterligne lyden. Hindi-alfabetet kan se udadtil, især til indfødte engelsksprogede og latinske sprog som portugisisk, men med praksis forstår du, hvordan du skal tale hvert brev. Her er en video af hindi-alfabetet: https://youtube.com/embed/XyG_594WOjE.

Når du allerede har lyttet til optagelsen et par gange, skal du sætte det pause og forsøge at efterligne fortællerens udtale. Tage det nemt, lære alfabetet brev med brev.

Lær at skrive hindi-alfabetet. Det kan være nemmere at lære devanagári, hvis du kan se, hvordan den er skrevet. Der er flere tutorials online, men den fra hindibhasha.com anbefales stærkt af universitets sprogafdelinger.

Del 2
At lære hindi grammatik

Bekendtgør dig med hindi substantiver. Nouns er ord til objekter: steder, følelser, dyr, mennesker osv. På hindi har alle navneord et køn: mand (M) eller kvindelig (F). At kende genren af hindi-substantiver er afgørende for at kommunikere korrekt, så når man studerer hindi, fokuserer man på hver enkelt substantivs genrer.

En generel regel til bestemmelse af kønnet af et navneord er, at ordene, der slutter med vokalen आ aa, er normalt maskuline, og de ender med vokalen ई e og female. Der er dog mange undtagelser fra denne regel, så det er vigtigt at lære genre af hver substantiv med memorisering og praksis.
For eksempel: Navnet for dreng er: लड़का larkaa (M) og substantiv for pige er: लड़की larkee (F). I dette tilfælde gælder den generelle regel.
På den anden side er navneord som केला kelaa - banan (M) og मेज़ mez - table (F) eller घर ghar - house (M) undtagelser fra kønsreglen.

Bekendtgør dig med hindi pronomen. Enkle pronomen som "han, hun, jeg, vi, de" er nøglen til kommunikation på ethvert sprog, herunder hindi. Hindi pronomen er:

Første person entallet - मैं main - eu
Første person flertal: हम skinke - vi
Andet person entallet: तू too - tu (intim)
Andet person flertal: तुम tum - du (uformel), आप aap - vos (formel)
- En kommentar til formelle og uformelle pronomen: Hver pronomen bruges i forhold til uddannelsesniveauet i en samtale. Brug formelle आप aap, når du først møder nogen, tal med en ældre eller blot vis respekt for den person, du snakker med.
- Brug den uformelle तुम tum, når du snakker med venner eller nære slægtninge. Brug også også når du er i en meget uformel eller intim samtale, når du taler med din partner eller et barn. Det betragtes som for uhøfligt på hindi for at bruge det også til at tale med en fremmed eller med en person, du kender lidt.
Tredje person entallet यह yah - han / hun / det
Tredje person flertal: वह vah - han / hun / det
- I hindi tales disse ord med lille forskel: Det er udtalt, yeh og वह er udtalt voh. Brug ich yeh, når du taler om nogen eller noget tæt på dig, så hvis nogen er lige foran dig, brug यह yeh.
- Brug वह voh når du taler om nogen eller noget langt væk, så hvis nogen er på den anden side af gaden, brug वह voh.
- Når du er i tvivl, brug वह voh.
Tredjemands flertal: Ja, de, de
Tredje person flertallet: वे ve- disse, de
- Du vil høre, at du bliver udtalt som den entydige "voh". Den tredobbelte flertal følger de samme regler: Gør det for mennesker / ting tæt på dig (i en følelse af fysisk afstand) og mere for fjernere mennesker / ting.
- At indse, at både ich yeh og वह voh kunne betyde både "ham" og "hende", så der er ingen forskel baseret på kødet af den person, du taler om. Du bør stole på sammenhængen i sætningen for at afgøre, om den person du refererer til er "ham" eller "hende".

Bekendtgør dig med hindi-verbene. Verbs beskriver en handling, en forekomst eller en eksistensstilstand. Lær de verber af hindi i deres infinitiv form, (på engelsk, "to____"), da kombinationen er lavet til at ændre infinitiv og tilføje andre suffikser, som i portugisisk. Uendelig i hindi slutter i en naa.

Eksempler på infinitiver Hindi verber inkluderer: होना honaa - mel- पढ़ना pahrnaa - læs eller estudar- बोलना bolnaa - sige har सीखना seekhnaa - aprender- जाना jaanaa - gå.

Lær de grundlæggende konjugationer. Ligesom navneord, skal hindi-verbere være konjugeret på en måde, der afspejler kategorier som tal, køn, tid og verbal tilstand.

For eksempel bliver den infinitive verb होना honaa- til, konjugeret i forhold til nummeret:
- Jeg er den vigtigste hoon - jeg er
- Hej hain - vi er
- तू है too hai - du er (intim)
- तुम हो tum ho - du er (uformel)
- Du er en formue, du er (formel)
- यह है yah hai - han / hun / det er
- वह है voh hai - han / hun / det er
- Du har hain - det er disse
- Jeg har det - de er
Der er tre kønsbøjninger for verb i nutiden:
- For ikke-singulære mandlige emner skal du ændre den uendelige ende og placere dig.
- For flere masculine emner skal du ændre det uendelige endepunkt og placere det.
- For kvindelige emner i entallet eller flertallet, skal du ændre den endelige infinitiva side og placere det.
Da hindi-verbs har mange verbale tider, kan du hellere bruge en bog eller et andet referencemateriale til at lære konjugationer ud over de grundlæggende i nutiden. En god referenceordbog vil også hjælpe dig med at konjugere nye verb.

Fortsæt at øve din hindi-samtale med større sætninger og bønner. Når du er fortrolig med hindi substantiver, pronomen og verb, kan du begynde at studere andre elementer af sproget.

Del 3
Øvelse af ordene og sætningerne i hindi

Køb en god hindi ordbog. I engelsksag udgiver Oxford University Press store ordbøger, såsom Oxford Hindi-English Dictionary. Samtidig er mindre ordbøger også gode, hvis du bare skal kigge op et ord eller to - invester i en akademisk ordbog, hvis du overvejer en mere formel undersøgelse.

Der er også hindi online ordbøger. På engelsk har det University of Chicagos "Digital Dictionary of South Asia" -projekt, som indeholder en klassisk urdu- og hindi-ordbog.

Video: How to Draw a Realistic Eye

Lær ugens dage. Start med grundlæggende ord, der vil hjælpe dig med at blive vant til den måde, hvorpå vokaler og konsonanter arbejder på hindi for at danne et ord eller en sætning. Fokus på at genkende hindi ord og devanagari skrive. Ugens dage er:

Søndag, hindi ord: Raveevaa, skriver devanagári: R रविवार
Mandag, hindi ord: somvaa, skrive devanagári: R सोमवार
Tirsdag, hindi ord: mangalvaa, skrive devanagári: R मंगलवार
Onsdag, hindi ord: budvaa, skrive devanagári: R बुधवार
Torsdag, hindi ord: guRovaova, skrive devanagári: R गुरुवार
Fredag, hindi ord: shukRavaa, skriver devanagári: R Skriftligt
Lørdag, hindi ord: shaneevaa, skrive devanagári: R Skønt

Lær de grundlæggende ord for tid og rum. Når du bliver bekendt med ugens dage, skal du gå til andre grundlæggende hindi-ord, idet du husker skrive devanagári.

I går, hindi-ord: kal, skrevet: क On
I dag er det hindi-ord: aaj, skrevet: आज
I morgen, det hindi ord: kal, skrevet: क
Dag, hindi ord: din, skrevet: दिन
Nat, hindi ord: Raat, skrevet: रा Noite
Uge, hindi ord: haftaa, skrevet: हफ़्ता
Måned, hindi ord: maheenaa, skrivning: महीना
År, hindi ord: aal, skrevet: सा Anos
Andet, hindi ord: doosRaa
Minute, hindi ord: mynte, skrevet: मिन Min
Hora, ord hindi: gantaa, skrevet: घंटा
Morgen, hindi ord: saveRey, skrevet: सवेर,
Eftermiddag, hindi ord: shaam, skrevet: शा T
Halv dag, hindi ord: dopeheR, skrevet: दो पहर
Midnat, hindi ord: aadeeRaat, skrevet: आधी रात
Nu, det hindi ord: ab, skrevet: अब
Senere er det hindi-ord: bede migy, skrevet: बाद में

Øv almindelige sætninger med en kollega eller med en optagelse. Learning Hindi-samtale er en fantastisk måde at øve dine færdigheder med alfabetet på og forberede sig på grundlæggende lektioner i hindi grammatik. Øvelse af rigtige samtaler på hindi er den vigtigste måde at lære sproget på.

Find en ven på dit skole eller online fora, der er villige til at praktisere at tale på hindi. Der er også nogle grundlæggende sætninger, som du kan bruge.
Fokuser på sætninger som:
- Hej!, Hindi: Namastey!, Skrevet: नमस्,
- Godmorgen!, Hindi: Suprabhaat, skrevet: सुप्रभा,
- God eftermiddag!, Hindi: Shubh sundhyaa, skrevet: शुभ संध्या
- Velkommen!, Hindi: Aapka swaagat hai!, Skrevet: आपका स्वागत हैं.
- Hvordan har du det? Hindi: Aap kaisey hain?, Skrevet: आप कैसे हैं?
- Okay, tak! Hindi: Mein Theek Hoon, Shukriya!, Skrevet: Fortæl om det.
- Og du?, Hindi: Aur aap?, Skrevet: Og mere?
- God / mere eller mindre, Hindi: Accha / Theek-thaak, skrevet: अच्छा / ठीक-
- (Meget) tak, hindi:! Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), skriftligt: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
Brug følgende link til at lytte til optagelserne af disse sætninger og nogle andre udtale detaljer: https://learning-hindi.com/convo.
Vær ikke bange for at tale sproget, selvom du kun kender grundlæggende ordforråd og grammatik. Jo hurtigere du begynder, jo hurtigere vil du afhente det grundlæggende sprog - lære hindi er et spørgsmål om praksis og beslutsomhed.

Del 4
Udvidelse af din viden

Brug online materialer til at øve dine evner. Der er flere universiteter, der tilbyder gratis online klasser. Find lyd og videoer, når det er muligt, så du kan lytte til det talte sprog.

På engelsk tilbyder North Carolina State University en serie af 24 video-lektioner, der indeholder instruktioner om skrivning, ordforråd, grammatik og kultur samt øvelser og test.
University of Pennsylvania tilbyder en serie på 20 lydundervisning, der dækker det grundlæggende i hindi-grammatik.

Video: How to Play Silent Night on the Harmonica

Find en god bog. Når du bliver fortrolig med det grundlæggende i hindi ordforråd og grammatik, skal du have en dybere kilde til at lære de mere komplicerede elementer i sproget. Prøv at finde en bog, der indeholder lydelementer, hvis det er muligt.

Bogen Lær dig selv hindi af Rupert Snell anbefales stærkt til engelsktalende begyndere, ud over at inkludere lyd.
Bogen Elementære Hindi af Richard Delacy og Sudha Joshi kommer med en studiebog, en øvelsesbog og en lyd-cd.
The Exercise Book Øvelse Gør Perfekt Basic Hindi af Sonia Taneja blev lavet for at hjælpe med at forbedre hindi for dem der allerede kender det grundlæggende og ønsker at øve koncepter som konjugation.

Læs så meget som muligt på hindi. Heldigvis er der mange online kilder til rådighed på hindi, herunder aviser, blogs og sociale medier. Der er også en hinduistisk litterær tradition, der går tilbage til 760 f.Kr., fuld af digtere, filosoffer og religiøse forfattere.

Dainik Jagaran er den mest populære avis i hindi i india. Andre store aviser offentliggjort på hindi inkluderer Hindustan, den Dainik Bhaskar og Rajasthan Patrika ``. BBC har også et BBC India-websted.
The Parikalpana Award er en årlig pris til indiske blogs, der ligner på Bloggie Awards på engelsk.
Ligesom de fleste steder er de mest populære sociale medier i Indien Facebook, LinkedIn og Twitter. At ændre sproget i dine sociale netværk til hindi vil vise dig sproget som det er, ud over at vise emnerne populærkultur.
prominente forfattere Hindi litteratur omfatter Bardai Chanda, forfatter til Prathviraj Rasau (12. århundrede) - Habir (14. århundrede), en forfatter devoto- digteren Ganga Das (1823-1913) - forfatteren Munshi Premchand (19. århundrede) - Dharmavir Bharati (20. århundrede) - og Jainendra Kumar (20. århundrede).
Børnebøger kan være et godt sted at starte, da de normalt skrives på et enkelt sprog og indeholder billeder. Der er en samling børnebøger online på Learning-Hindi.com.

Se Hindi film. Indien har en enorm filmindustri, populært kendt som "Bollywood" - er faktisk den mest frugtbare filmindustri i verden med over 1.000 film udgivet årligt. ELSKER den indiske filmiske gå til kassen kontor i Indien er højere end i noget andet land (2,7 milliarder billetter om året). Mange Hindi film er udgivet hvert år, og takket være online streaming-tjenester som Netflix, og indholdsudbydere såsom iTunes, kan du se mange af dem uden at forlade hjemmet. Se dem på originalsproget med undertekster på portugisisk, så du kan træne dine ører til at forstå hindi.

Vigtige film i biografen i Indien omfatter Mughal-e-Azam (ofte betragtes som den bedste bollywoodfilm hele tiden), komedie Golmaal, det er dramaet Kahaani.
Hvis du kan lide superheltfilm, har Indien flere af dem. Populære film inkluderer Krrish og Ra.One.

Gå til indiske kulturelle arrangementer. Hvis du bor i nærheden af et college eller universitet, vil du sandsynligvis have flere kulturelle begivenheder udført af internationale studerende. Mange byer med en stor indisk befolkning fremmer festivaler og andre kulturelle arrangementer, hvor du kan få nye venner og lære meget om den indiske kultur. Hvis du har et hindi eller indisk kulturcenter i nærheden af dig, kan du tjekke deres begivenhedskalender eller kontakte arrangøren.

Hvis du ikke har nogen kommende kulturelle arrangementer, tag et kig på internettet! Wesleyan University har endda en "Virtual Village", hvor du kan udforske kulturemner og læse interviews med "lokalbefolkningen".

Find venner, der taler hindi. Da der er mange mennesker, der taler hindi, er chancerne for at finde en person, der taler højt, høj. Folk nyder ofte at tale på deres modersmål, især når de er hjemmefra.

Websider som meetup.com giver dig mulighed for at møde grupper af mennesker, der er interesseret i at lære mere om hindi og indisk kultur. Meetup har i øjeblikket 103 grupper i 70 lande, men hvis du ikke har nogen i nærheden af dig, hvorfor ikke få dig en?
Prøv at starte en samtale med en person på en indisk restaurant eller dagligvarebutik. Du vil ikke kun lære om sproget, men også om det lækre indiske køkken!

tips

Når man lærer et hvilket som helst sprog, er den bedste ide at få en start på kulturen af sprogets talere. Gå til indiske festivaler, møde indianerne, gå til indiske restauratører og prøv at bestille mad på hindi. Jo mere du praktiserer sproget i rutinemæssige sammenhænge, jo hurtigere vil du rette op på din viden.
En anden god måde at lære hindi-samtalen på er at læse etiketter, plakater og børnebøger på hindi. Hindi og sanskrit har også en rig litterær tradition, derfor, som din læseforståelse hindi forbedres, så prøv at læse nogle digte og romaner eller bøger i hindi.