Amerikansk engelsk accentueres på mange forskellige måder, og undertiden bruges forskellige ord afhængigt af situationen. Du kan bemærke, at dialektikken i engelsktalende lande rundt omkring i verden kan være anderledes i forhold til regionen, og det sker også i USA. Der er store forskelle afhængigt af landets område og endda mellem nabostater. Forvent ikke alt, hvad du siger, vil blive forstået på samme måde i hele landet.
Forvent ikke, at alle forstår din accent eller dialekt. USA er en nation af indvandrere, som altid har hilst velkommen mennesker fra hele verden. Men man lærer sjældent at tale andre sprog der. 95% af amerikanerne vil aldrig besøge alle 50 stater i landet, meget mindre rejse i udlandet. Derfor, hvis en amerikaner ikke forstår meget godt hvad du taler eller ikke kan kommunikere på dit sprog, så husk at den amerikanske bopæl er mere praktisk end uvidende.
Video: Every Day at Home + More - Video Collection | 22 | English For Communication - ESL
2
Hvis din engelsk ikke er meget god, vær ikke fornærmet, når nogen griner på noget nonsensord, du siger. For amerikanerne er latter en måde at forsøge at reducere frustrationen af sprogbarrieren, ikke en form for respekt for. Skræm sammen, for misforståelser er naturlige i starten.
3
Husk, at befolkningen i de store byer er forskellig fra landets befolkning og de små samfund. Generelt er folk pænere uden for store storbyområder. Folk i disse store byer har en tendens til at være mere stressede og kan være uhøflige. Men vær så snill at generalisere denne holdning som værende fælles over hele landet. For eksempel, hvis tre New Yorkere er uhøflige for dig, kom ikke hjem og siger, "amerikanerne er uhøflige." Det er ikke korrekt!
Video: Talking About People - adjectives, professions, introductions | English for Communication - ESL
4
Prøv at tale lidt højere, når du taler med nogen i USA. Dette er helt acceptabelt her, da det skaber en atmosfære af sympati.
5
Aldrig sværger, siger ikke alt, hvad du synes. Dette er ikke at sige, at du bør udelade alle dine tanker, men forsøge at formidle dem på en måde, der ikke fornærmer nogen. For eksempel må du ikke kritisere mad eller sige ting som "Dette er ikke, hvordan vi gør det i mit land."
6
Vidste du, at de fleste amerikanere ikke ved, hvordan man starter samtaler? Hvis en udlænding begynder en samtale, strømmer besøget meget bedre. Amerikanerne har en tendens til at tro, at alle er konservative som dem. De yngre som videospil, berømtheder, musik og film. Så hvis du foreslår noget i denne retning, vil du lave en meget hurtig ven!
Video: Is This Yours? + More - Video Collection | 23 | English For Communication - ESL
7
Amerikansk engelsk tales forskelligt i alle områder af landet. Undersøg folk, når du ankommer til landet, især i sociale situationer. Du vil bemærke forskellene, når du går til andre regioner.
8
Her er en kort liste over udtryk og ord fra amerikansk engelsk, bare for at du skal blive bekendt.
"Ya`ll" er en sammentrækning af "jer alle", anden person flertal. Den anvendes hovedsageligt i den sydlige del af landet, men har også forekomster i andre regioner.
"sup" er en sammentrækning for "Hvad sker der?" Hvordan har du det? Det er ikke egnet til formelle lejligheder, men kan bruges blandt homies. Forresten er "homies" en eufemisme for "venner", der anvendes blandt teenagere i nogle dele af landet.
Ordet "Milk" udtales forskelligt afhængigt af den tilstand, hvor du er. I Lake District i Chicago vil du høre udtalen "melk". I andre regioner er der forekomsten af malk udtale.
Soda, pop, cola, sodapop, cola osv. Læskedrikke som Fanta, Coca-Cola osv., Er denomineret i forskellige former afhængigt af staten.
Video: What Questions with - doing, will, like, want | 15 Minutes - 2 | English For Communication - ESL
9
Følgende tips er for britiske folk.
Amerikanen siger "Dæk" i stedet for "Dæk" (dæk)
"Benzin" i stedet for "benzin" (benzin)
"Truck" i stedet for "Lastbil" (lastbil)
"Farve" i stedet for "farve"
"Favorite" i stedet for "Favorite" (favorit)
"Popsicle" i stedet for "Ice Lolly" (popsicle)
"Servietter" (servietter) bruges til at rense munden under et måltid, ikke til .... du ved ...
10
Du kan dog normalt bruge dine egne eufemismer. Formålet med denne liste er ikke at sige, hvordan du skal tale, men for at vise, hvordan du kan dechiffrere vores sprog.
tips
Når du har et spørgsmål, spørg. Selvom det er lidt anderledes, har amerikansk engelsk stadig ligheder med briterne, så man kan forstå meget.
Som altid, hvis du beder om hjælp til noget, vil de fleste amerikanere reagere korrekt. Tror ikke, at amerikanen er arrogant, som de er meget hjælpsomme.
advarsler
Hvis du er i tvivl om hvad du vil sige, skal du nævne dette i begyndelsen af samtalen, så lytteren ikke vil blive fornærmet, og der vil ikke være nogen misforståelse.