At lære at tale russisk er ikke let, men du vil blive rigtig belønnet, hvis du bruger tid og kræfter på det. Russisk er et smukt og komplekst sprog med mere end 150 millioner indfødte talere. Her er nogle nyttige ideer til at hjælpe dig på vej mod flydende.
Lær det russiske alfabet. Alfabetet er et godt sted at starte i din russiske læring. Russisk er et fonetisk sprog, hvilket betyder, at hvert russisk brev svarer til en lyd. Når du har mestret lyden af hvert bogstav i alfabetet korrekt, kan du præcist udtale næsten hvert ord i det russiske ordforråd.
Det russiske alfabet, der stammer fra den cyrilliske, består af 33 bogstaver, herunder 11 vokaler, 20 konsonanter og 2 bogstaver, der ikke laver lyd, men øger eller blødgør toner. Under læring kan det være nyttigt at gruppere bogstaverne i henhold til deres visuelle og lyde, sammenligne dem med deres portugisiske modparter:
Første gruppe: Skrevet og udtalt på samme måde. Seks russiske bogstaver er ens i spørgsmålet om udtale og form på portugisisk - A, E, K, M, O og T.
Anden gruppe: De ser anderledes ud, men de ligner det samme. Seksten russiske bogstaver har en lignende udtale til portugisisk, men er symboliseret af helt forskellige bogstaver. De er: Б, Г, Д, ё, Ж, П, Ф, И, й, Л, Ц, Ш, Щ, Э, Ю og Я.
Tredje Gruppe: De ser bekendt ud, men udtales forskelligt. Otte russiske bogstaver ser meget ud som nogle af de portugisiske alfabet, men udtales meget anderledes - de er: В, З, Н, Р, С, У, Ч, Х.
Soveværelse Gruppe: Nye breve og lyde Små familier. Der er nogle russiske bogstaver, der ikke findes på portugisisk og repræsenterer usædvanlige lyde eller har ingen lydværdi - for eksempel: Ы, Ъ, Ь.
2
Lær at tælle. At vide, hvordan man tæller er en væsentlig færdighed på ethvert sprog. At lære russiske tal kan være vanskelig, da hvert nummer har seks forskellige former afhængigt af brugen. Det nominative tilfælde er dog meget udbredt og kan tjene som begyndelsen. Lær her for at tælle til ti:
en = один, udtalt "á-DIM"
to = два, udtalt "dvah"
tre = три, udtalt "tri"
fire = четыре, udtalt "chí-TÍ-r`é"
fem = пять, udtalt "p`át"
seks = шесть, udtalt "shést"
syv = семь, udtalt "s`ém"
otte = восемь, udtalt "VÓ-s`ém"
ni = девять, udtalt "D`É-v`út"
ti = десять, udtalt "D`É-s`út"
3
Husk enkelt ordforråd. Jo bredere ordforråd til din disposition er, jo lettere bliver det at tale sproget fluktuelt. Bekendt dig med mange enkle hverdagslige russiske ord - du vil blive overrasket over, hvor meget du vil lære!
Når du hører et ord på portugisisk, tænk på, hvordan du vil sige det på russisk. Hvis du ikke ved hvordan du gør det, skriv det ned og kig efter det senere. Det er nyttigt at holde en notesbog tæt til enhver tid for dette formål.
Stick små russiske mærker på genstande i dit hjem, som spejl, bord og sukkerskål. Du vil lære ordene uden selv at bemærke!
Det er vigtigt at lære sætningen fra `russisk til portugisisk` såvel som fra `portugisisk til russisk`. På denne måde vil du vide, hvordan man siger og genkender sætningen.
Video: Sådan gør du når ulven kommer
4
Lær nogle grundlæggende samtale sætninger. At lære det grundlæggende i en høflig samtale vil give dig mulighed for at interagere med russiske talere på et enkelt niveau. Prøv at lære ordene / sætningerne til:
Hej = Здравствуйте, udtalt "zdra-stvui-tái"
ja = Derefter udtales "da"
Gør det ikke = Ingen, udtalt "nyet"
tak = Спасибо, udtalt "spú-YES-bu"
venligst = Пожалуйста, udtalt "pá-ZÁ-lú-stú"
Mit navn er ... = Меня зовут ... udtalte "men-ya za-vút"
Hvad hedder du? = Как вас зовут?, Udtalt "kak vás za-vút"
Rart at møde dig = Очень приятно, udtalt "og-in prí-iát-na"
farvel = До свидания, udtalt "da-sví-da-ni-ye"
5
Undersøg grundlæggende grammatik. For at lære at tale et hvilket som helst sprog korrekt, er det nødvendigt at studere grammatik. Den russiske grammatik kan virke temmelig vanskelig, men den har begreber som genrer og retssystem. Må ikke modløses. Så snart du kan mestre grammatikken, vil du opdage, at russisk er et meget direkte og ekspressivt sprog!
Sagsystemet. Der er 6 tilfælde i det russiske case system: Nominative, Accusative, Dative, Genitive, Instrumental og Prepositional. For enkelhed er en sag en række af slutninger, der angiver ordens funktion og forholdet de har med andre udtryk i en sætning.
køn. Som på mange andre sprog har hver navneord på russisk en genre. Russiske navneord er opdelt i tre separate genrer: maskulin, feminin og neutral (neutral). Nogle gange er det let at gætte et navneordskøn, da det er relateret til navnet på det fysiske køn - for eksempel er det russiske udtryk for far et maskulin navneord, mens moderen er feminin. Men mange andre substantivers slægter gives vilkårligt - for eksempel er det russiske ord for "hus" maskulin, mens ordet "dør" er feminin. Heldigvis er det for dem, der lærer russisk, muligt at sige slægten til et givet substantiv i henhold til dets skrivning.
verber. En kølig ting om russerne er, at verbene kun har 3 former - fortid, nutid og fremtid. Verbs på russisk har deres slutninger ændret i henhold til emnet. Dette sker meget på portugisisk (f.eks. Jeg arbejder, du arbejder, det virker). Der er to konjugationsmønstre (slutninger) kendt som første konjugering og anden konjugation. Der er også en række uregelmæssige verb, der skal dekoreres.
6
Må ikke modløses! Hvis du virkelig vil lære russisk, fokusere på det - den tilfredshed du får ved at mestre et andet sprog vil være meget større end de vanskeligheder, der opstår undervejs. At lære et nyt sprog tager tid og praksis, og vil ikke ske natten over. Hvis du har brug for mere motivation, er der nogle ting, der gør russisk til et sprog lettere end andre:
Russisk har kun tre verbale former, meget mindre end portugisiske. For eksempel fortvivler de ikke at skelne "Jeg kørte", "Jeg løb," "Hvis jeg løb," osv.
Russisk bruger ikke artikler. (Som "a" og "en")
Russisk bruger en meget enkel phrasal struktur. Faktisk kan du sige præcis hvad du vil med nogle få korte ord. For eksempel skal du bruge en lang sætning til at kræve noget høfligt - noget som: "Kan du venligst give mig saltet?" På russerne er det dog høfligt at sige noget simpelt som "Giv saltet, vær venlig".
Metode 2 Dæmp dit sprog
Video: Hvordan spotter du om en vin til 500.000 er falsk?
Video: Russerne indleder stor militærøvelse i Østersøen - DR Nyheder
1
Find en indfødt højttaler. En af de bedste måder at forbedre dine evner på er at øve med at tale med en modersmål. De kan rette eventuelle grammatiske eller udtalelsesfejl og kan introducere dig til mere uformelle eller samtaletyper - aspekter, der næppe findes i bøger.
Hvis du har en ven, der taler russisk, og som er villig til at hjælpe, fantastisk! I begge tilfælde kan du placere en annonce i en lokal avis eller på internettet eller søge eksistensen af grupper af russiske studerende i dit område.
Hvis du ikke kan finde russiske højttalere i nærheden, skal du prøve at finde nogen på Skype. De ønsker måske at udveksle 15 minutter af russisk samtale i 15 minutters samtale på portugisisk.
2
Overvej at deltage i et sprogkursus. Hvis du vil have mere motivation, eller hvis du føler dig bedre til at lære i en formel sammenhæng, kan du prøve at tilmelde dig en russisk kursus.
Kig efter sprogkurser på lokale gymnasier, skoler eller samfundscentre.
Tag en ven med dig, hvis du er nervøs for at tilmelde dig selv. Du vil have mere sjov og du vil have med dem, der praktiserer mellem klasser.
3
Se russiske film og tegninger. Søg efter nogle russiske dvd`er (med undertekster) eller se tegnefilm på internettet. Dette er en nem og sjov måde at fange det russiske sprogs lydstyrke og struktur på.
Forsøg at sætte videoen i pause efter en sætning og gentage, hvad der blev sagt, hvis du føler dig særdeles proaktiv. Dette vil give din russiske udtale en ægthed.
Prøv at leje russiske film i udlejningsfirmaer, der har sektioner af fremmedsprog, hvis du ikke finder dem tilgængelige for køb. Alternativt kan du se, om dit lokale bibliotek har russiske film eller hvis det er muligt, at det bringer nogle.
4
Lyt til russisk musik og radio. At høre musik og / eller radio fra Rusland er en anden god måde at være omgivet af sprog. Selvom du ikke forstår alt, skal du prøve at vælge søgeord, der kan hjælpe dig med at forstå, hvad der blev sagt.
Få en russisk radioapp til din telefon. Så du kan lytte til radioen under hverdagens aktiviteter.
Prøv at downloade russiske podcasts for at lytte til dem under øvelserne eller mens du rengør.
5
Overvej at rejse til Rusland. Så snart du har det godt med det grundlæggende i den russiske tale, skal du overveje at rejse til Rusland. Er der en bedre måde at dykke ind på det russiske sprog end at rejse til hendes hjemland?
6
Video: Hvordan vil verden se ud uden bier?
Удачи! God lykke!
tips
Der er ingen universel og garanteret måde at lære et sprog på. Prøv forskellige metoder og brug dem, der er gode for dig, eller kombinere dem.
Langsom og altid bedre. Ti minutter om dagen har tendens til at være mere effektiv og overskuelig end lange ugentlige studie sessioner.
Fejl er en del af læringsprocessen. Forkæl dig selv, og du vil lære meget hurtigere: de fleste indfødte talere vil beundre din indsats.
advarsler
Russere bruger et andet (cyrillisk) alfabet af portugisisk (latin). Derfor læring at læse og skrive på russisk kræver mere indsats end at lære et andet sprog med et latinsk alfabet, såsom spansk eller tysk.
At lære et sprog kræver motivation og dedikation. Sørg for, at du har tid og strøm til brug for denne proces.
Sådan laver du en hvid russisk
Sådan tilberedes en russisk salat
Sådan plejer du en russisk dværghamster
Sådan identificeres en russisk blå kat
Sådan mødes en russisk eller ukrainsk kvinde
Sådan læser hebraisk
Sådan lærer du russisk
Sådan lærer du russisk hurtigt
Hvordan man tæller til 10 på tysk
Hvordan man tæller til ti på russisk
Hvordan hilse nogen på russisk
Hvordan man siger kat på russisk
Hvordan man siger, at jeg elsker dig i Khmer
Sådan siger jeg, at jeg elsker dig på russisk
Hvordan man udtaler ord på tysk
Hvordan man udtaler bogstaverne i det franske sprogs alfabet
Hvordan man udtaler det russiske alfabet
Hvordan man siger de mest almindelige ord og sætninger på russisk
Sådan laver du hvide russiske buddingskud