1
Brug din nuværende viden. Okay, du kan bedre forstå størrelsen på det projekt, der ligger foran - det er jo et sprog, der helt sikkert har en masse oplysninger at absorbere. Men hvis du taler noget latinsk sprog, som portugisisk (!) Eller endda engelsk, har du allerede en god base, i det mindste hvad angår leksikon.
- Alle latinske sprog er afledt af vulgært - vulgært latin betyder her fælles , ikke grove eller ufordelagtige. De mest kendte latinske sprog er: portugisisk, spansk, italiensk, fransk og rumænsk. Engelsk har trods sin germanske oprindelse 58% af det latinske leksikon.
- Nysgerrighed: Engelsk er fyldt med germansk / latinske ækvivalenter. Dette indebærer som udgangspunkt, at der er to ord for alt-regel den tyske ses som den mest almindelige (og du kan høre forskel, også) og det latinske udtryk som mere videnskabelig eller pompøse. Som "begynder" og "begynder", hvilken tror du, er germansk og som er latin? Hvad med "spørge" og "spørge" (muligheder for at sige "spørge")? "Aware" og "cognizant" (muligheder for "bevidst")? Latinske ord lyder mere elegant på engelsk.
- Der er mange radikaler brugt på portugisisk, der er af latinsk oprindelse. Når du ser den latinske partikel, vil dit sind fuldføre ordene. Brev-er det latinske ord for "breve" eller "corto". Nu er ordene "korthed," "korthed" og "forkortelse" mere fornuftigt, ikke sandt? Cool! Dette gør det meget nemmere at lære ordforråd (og forbedre din portugisiske også).
2
Lær hvordan verb arbejder. Latin er et fusionssprog, som pr. Definition er ret bøjede. Hvis du har erfaring med europæiske sprog, er det ikke noget nyt. Selvom latin sætter spansk, fransk og tysk i tøfler med deres kompleksiteter.
- Bøjningen af det latinske verb kan defineres i fire konjugationsmønstre. Det bør dog være notare at gruppering er udelukkende baseret på, hvordan verbet opfører sig tid present- hvordan det opfører sig på andre tidspunkter ikke kan udledes fra grupperingen. Desværre har du brug for flere former for verbet for at vide præcis, hvordan det virker, og at konjugere det i alle mulige sammenhænge. Selvom de fleste af dem tilhører et af de fire mønstre, gør nogle (som "dette" ("væren")) ikke. Og de er altid de mest almindelige verb, der løber væk fra mønsteret - jeg er, var du? Det er du, du er? Jeg er du er Samme ting.
- Hvis du har lidt forvirret, skal du bare bemærke, at der er 4 verbale familier, og at de fleste verb passer ind i en af dem og følger mønsteret for den pågældende gruppering.
- Alle gange bruger personlige slutninger. I den aktive stemme er de alle de samme undtagen den perfekte tid, som foretrak at være kedelig. Dette er den standard, som de 5 gange følger:
- Til stede mv:
ental
Første person -ō, -m
Anden person -s
Tredje person -t
pluralis
Første person -mus
Anden person -tis
Tredje person -NT - perfekt:
ental
Første person -I
Anden person Jeg hørte
Tredje person -det
pluralis
Første person -mus
Anden person Du er
Tredje person -ērunt
3
Undersøgelser. Dette er en fancy betegnelse for kombinationen af substantiver (og pronominer og adjektiver, ved den måde). På latin er der fem declensions, og de er som konjugationen af verb på en bestemt måde - hver substantiv passer ind i en kategori, og dens slutninger passer til den pågældende families mønstre.
- Deklinationen komplicerer noget, fordi navneordene (og adjektiver ogpronomen ...) kan være i entallet og flertallet og også i det maskuline, feminine og neutrale. Hver substantiv kan passe ind i syv forskellige tilfælde, og hver af dem har en opsigelse. Vand (aqua, -ae) er kvindelig, kan være ental eller flertallet og kan derfor have 14 forskellige slutninger.
- Hvis du er nysgerrig, aqua er et første deklension substantiv (som normalt slutter i -den).
- Latin lånte nogle lånte græske ord, der er ret almindelige og afvises ofte anderledes. Men nogle af dem blev reguleret.
- På den positive side kan det første og andet pronomen kun være maskulin eller feminin. Det er godt, ikke? I modsætning hertil bestemmes adjektivernes køn af det substantiv, de beskriver, så de har ender for alle sager og alle genren. Men der er heldigvis kun tre declensions af adjektiver.
4
Lær sagerne. Der er
syv sager (fem vigtigste), og hvis du ikke er kvalme endnu, bruges samme opsigelse ofte til mere end én sag. Du kan godt lide en god udfordring, ikke? Når du studerer, vil du opdage, at de ofte forkortes ved kun de første tre bogstaver.
- Du ved, hvordan flertallet fungerer på engelsk: "bog" og "bøger", men "barn" og "barn"Ren "Latin plejede også at have sager, men de blev slettet for længe siden. Hvis (haha!) Du er lidt sent i terminologi, sager ses i slutningen i et ord (substantiver og adjektiver, nemlig) for at markere Her er listen over tilfælde:
- nominative : Det markerer emnet for en erklæring. Det bruges til at angive den person eller objekt, der udfører handlingen i sætningen.
- akkusativ: Det markerer det direkte objekt af verben. Det har også andre funktioner, men bruges normalt til dette. Visse præpositioner kan bestemme det.
- ejefald: Det udtrykker besiddelse, måling eller kilde. På portugisisk ville dets tilsvarende være "de".
- dativ: Den markerer det indirekte objekt eller modtageren af en handling. På portugisisk vil "a" og "para" markere denne sag, i hvert fald i nogle sammenhænge (de er meget almindelige ord).
- ablativ: Angiver adskillelse, bedrag eller de midler, hvormed en handling udføres. På portugisisk vil den nærmeste indikator for dette være præpositionerne "by", "med", "af", "in" og "on".
- vokativ : Bruges i direkte tale til at indkalde nogen eller noget. I sætningen "Jane, kommer du? Jane!", Navnet Jane er vokal.
- locative : Det bruges uden overraskelse og på en lidt latterlig måde til at udtrykke, hvor en handling forekommer (hvem har brug for at vide dette?). I den gamle latinske blev det brugt hyppigt, men i klassisk latin disse oplysninger blev anset for overflødig og blev til sidst opgivet, kun anvendes til navnene på byerne, små øer og nogle andre isolerede ord sandsynligvis uvigtige.
5
Glem ordens orden. Da portugisiske ikke anvender deklinationer, er ordens rækkefølge vigtig. Men på latin, for eksempel, betyder udtrykket "Drengen elsker pigen" ikke at være skrevet som dette: "Puer amata puellam" - bogstaveligt oversat som "
Puer) AMA (
Amat) pigen (
puellam). Faktisk betyder "Puellam amat puer" det samme - hvem handler og hvem der modtager handlingen er angivet i slutningen.
- Selv om det ser ud til, at det andet eksempel siger, at "pigen elsker drengen", sker det ikke. "Pigen elsker drengen" ville være "Puella amat puerum". Så du, hvordan slutningerne ændrer retningen? Det er skønheden i sagerne!
- Faktisk er der på latin i verbene en tendens til slutningen af sætningen. Det følger ikke SVO ordre (med forbehold-verbum-objekt) som på portugisisk, selvom det kan være fristende at gøre dette, fordi ordren er ligegyldigt. "Puer puellam Amat" er en gyldig sætning.