Hi-Cześć (udtales mere eller mindre som chch-tch.) Kombinationen "cz" er mere eller mindre som "tch" i "bye". Det sidste bogstav "ć" er næsten det samme, men lidt blødere)
Hej / Velkommen - Witaj (VITAI, lidt mere formel, men lettere at udtale)
Hej / god morgen - Dzień dobry (djin dobrê)
Hvordan har du det? - Jak się masz? (Ikk shie mash) (Uformel)
Hvordan har du det? - Jak się Pani ma? (Jeg er shie panima?, formel, tale til kvinder)
Hvordan har du det? - Jak się Pan ma? (Ikk shie pán ma, formel, tale med mænd)
Jeg har det fint - (Mam się) dobrze (ma shie dobhje)
Jeg er dårlig - (Mam się) źle (men shie jhle)
Taler du polsk? - Czy umiesz mówić po polish?
Taler du portugisisk? - Mówisz po portugalsku? - uformellemuvich po portugalsku?)
Taler du portugisisk? - Czy mówi Pani po portugalsku? (tchi muvi pani po portugalsku?) (formel, tale med kvinder)
Taler du portugisisk? - Czy mówi Pan po portugalsku? (tchi muvi pan po portugalsku?) (formel, tale med mænd)
Tak, mówię - Ja, siger jeg.
Nej, ikke mówię Nej, det gør jeg ikke.
Troszkę - lidt.
Hvad hedder du? - Jak masz i efterligning? (Uformelt, kun fornavnet)
Mit navn er Jan. - Mam på imi Jan.
Hvad er dit navn (komplet)? Jak się nazywasz? (Uformelle, for- og efternavne)
Mit navn er Zenon Stefaniak - Nazywam się Zenon Stefaniak.
Rart at møde dig. - Miło mi Cię poznać (uformel)
Rart at møde dig. - Miło mi Panią poznać (formel, tale til kvinder)
Rart at møde dig. - Miło mi Pana poznać (formel, tale til mænd)