Sådan indstilles Standard Audio Range i VLC

Hvis du har prøvet at se film eller serier med flere lydspor ved hjælp af VLC, har du sikkert haft svært ved at ændre lydsporene for hver episode. For eksempel kan din yndlings japanske anime altid spille portugisisk lyd, når du foretrækker at se med den originale japanske lyd. Heldigvis er indstillingen af standardsproget en ret simpel proces.

indhold

Trin

Metode 1forenklet konfiguration
Metode 2avancerede indstillinger

Tips
Advarsler

trin

Metode 1
Forenklet konfiguration

Åbn VLC. Du behøver ikke at åbne filen inde i den, da du kun skal ændre programindstillingerne.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 2

Vælg indstillingen "Værktøjer". Fra menuen i øverste del af vinduet skal du klikke på "Værktøjer". Hvis du gør dette, åbnes en rullemenu.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 3

Vælg indstillingen "Indstillinger". Klik på "Indstillinger" i rullemenuen. Et nyt vindue åbnes med flere muligheder.

Genvejen for at åbne vinduet "Indstillinger" er ^ Ctrl+P.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 4

Vælg indstillingen "Forenklet" konfiguration. I nederste venstre hjørne af vinduet "Indstillinger" skal du vælge "Forenklet" -alternativet. Dette bør være standardindstillingen, men det er altid godt at bekræfte.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 5

Vælg fanen "Lyd". Fra begge sider af vinduet eller toppen af det, vælg fanen "Lyd". Det har et ikon af en trafikkegle med hovedtelefoner på toppen.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 6

Vælg dit foretrukne lydsprog. Nede i bunden af lydopsætningsvinduet skal du kigge efter overskriften "Tracks". Indtast sprogkoden i feltet "Foretrukket lydsprog". En liste over koderne findes på linket https://loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Prøv at bruge kode 639-2 først, eller 639-1, hvis den første ikke virker.

engelsk: eng.
japansk: Jpn.
spansk: spa.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 7

Indstil billedindstillingerne. Hvis du vil angive en standard billedtekst, skal du gøre det i vinduet "Indstillinger". Du kan også se andre muligheder for at tilpasse billedtekster, f.eks. Skrifttype, størrelse, skygge osv.

Klik på fanen "Undertekster" i øverste del af skærmen eller på venstre side.
Indtast din sprogkode i feltet ved siden af "Foretrukket sprog til undertekst". En liste over koderne findes på linket https://loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 8

Klik på "Gem". Denne knap er placeret i højre hjørne af skærmen. Indstillingerne er nu blevet gemt.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 9

Genstart VLC. For at ændringerne skal træde i kraft skal du lukke VLC`en og åbne den igen.

Metode 2
Avancerede indstillinger

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 10

Vælg "Detaljeret" mulighed. I nederste venstre hjørne af vinduet "Indstillinger" vælges "Detaljeret". Hvis den foregående metode ikke fungerede, er det muligt, at lydsporene muligvis ikke er markeret korrekt. I dette tilfælde skal du gøre det ved forsøg og fejl.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 11

Vælg indstillingen / Indkodere ". Fra venstre menu i vinduet "Avancerede præferencer" skal du vælge overskriften "Input / Encoders". Hvis du gør det, skal du åbne en ny indstillingsside.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 12

Ændre nummeret på lydsporet. Hvis filen har flere lydspor, skal du muligvis teste den, indtil du finder den rigtige mulighed. Hvis filen kun har to lydspor, er den korrekte mulighed 0 eller 1. 0 er det automatiske spor, hvis du har nulstillet indstillingerne, og 1 er den ekstra rækkevidde.

Billedbetegnelse Indstil standard lydspor i VLC Trin 13

Prøv at vælge et sprog. Hvis den forenklede metode ikke virker, vil dette trin sandsynligvis ikke ændre noget, men det koster ikke noget at prøve. Indtast den ønskede sprogkode i feltet ved siden af "Lydsprog". Erindrer om, at listen med koderne er tilgængelig på https://loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php.